Skip to main content

«M», la asistente virtual de Facebook, ya habla español

Actualización: Las sugerencias que hace «M» ya están también disponibles en español, para los usuarios que viven en Estados Unidos y se está desplegando poco a poco en México.

Si has visto un logo con una «M» cerca a la franja donde escribes texto en la aplicación de Messenger en Facebook, debes saber que es el asistente de inteligencia artificial de Facebook que busca hacer sugerencias en tus conversaciones.

Pues bien, desde hace algunos meses, M hace sugerencias en inglés y por eso ahora debemos anunciar que también hará sugerencias en español, para los usuarios que se encuentran en los Estados Unidos.

Las sugerencias en español son las mismas que hay en inglés y te permiten hacer pagos o compartir tu ubicación. Según declaraciones de Facebook a Digital Trends, la actualización está lista para iOS y Android y si quieres recibir sugerencias en español, debes cambiar tu teclado a español.

De Los Mejores Trucos Para Facebook Messenger

En general, parece que Facebook mejoró la aplicación Messenger y especialmente, el  espacio que ocupa en la parte de abajo de la pantalla.

Ha optado por mover la opción para insertar una imagen, GIF, documento o mensaje de voz en una sola fila en lugar de dos. Eso abre espacio para ver mejor los mensajes y tendrás que navagar un poco más si envías mucha cosa distinta a texto.

El espacio de texto ha disminuido su tamaño, así que tendrás que tener más precisión al mover tus dedos. En lugar de poner todos los elementos a disposición, la nueva versión pone algunos en un folder adicional, lo cual quiere decir que debes presionar sobre dicho folder antes de acceder a juegos y a la cámara.

Con respecto a  la integración con “M”, aún no hay mucho que escribir. La asistente virtual fue introducida con bombos y platillos en el 2015.

También está presente en chats donde se escribe “feliz cumpleaños”, “Feliz año nuevo” y “buenos días”. Todavía está en Beta así que todavía falta saber qué más puede hacer una ez que llegue al dispositivo móvil de más usuarios de la aplicación.

Por ahora, se sabe que el actual Facebook Messenger entiende qué escribes y si quedas de llamar a alguien en una fecha y hora específica, podrás añadir el evento al calendario. Además, Facebook te enviará una notificación una hora antes de la llamada.

Facebook también permite ya que dejes de ser notificado cada vez que tu aplicación está siendo actualizada.

Recomendaciones del editor

Juliana Jara
Ex escritor de Digital Trends en Español
Juliana Jara es politóloga egresada de la Universidad ICESI de Cali, Colombia y decidió poco después estudiar una…
Facebook Messenger finalmente comienza a probar el cifrado de extremo a extremo para todos los chats
Cómo borrar mensajes en Facebook Messenger.

Meta ha anunciado que probará el cifrado predeterminado de extremo a extremo en Facebook Messenger. La compañía de redes sociales dijo en un comunicado de prensa el jueves que las pruebas ya han comenzado "entre algunas personas" a principios de esta semana, y que trabajará para que la función de privacidad sea predeterminada para todos los mensajes y llamadas en 2023.

Si forma parte del grupo de prueba, sus chats frecuentes se cifrarán automáticamente de extremo a extremo, lo que hará que el cifrado de extremo a extremo no sea opcional. Esto significa que meta ni nadie puede acceder a ninguna conversación entre usted y un amigo o familiar. La única forma en que Meta verá sus mensajes es si los informa a la compañía si amenazan su seguridad de alguna manera.
Meta
Meta también está probando el almacenamiento seguro en Android e iOS. Esta función le ayuda a hacer una copia de seguridad de sus chats cifrados en caso de que su teléfono se pierda, o si desea restaurar su historial de mensajes en un nuevo dispositivo que admita el cifrado de extremo a extremo. Puede cargar sus mensajes de copia de seguridad en iCloud o Google Drive y acceder a ellos con un PIN o código.

Leer más
Facebook Messenger agrega llamadas, siguiendo el ejemplo de WhatsApp
Una mujer hace una llamada telefónica a través de un iPhone.

Meta, la empresa matriz de Facebook, está implementando la pestaña Llamadas en la aplicación Facebook Messenger en Android e iOS. La medida saca una página del libro de jugadas de WhatsApp, lo que hace que las llamadas de audio y video con amigos y familiares sean mucho más fáciles para los usuarios de Messenger.

No todos los usuarios de Messenger verán la pestaña Llamadas en la aplicación de inmediato. Pero los afortunados usuarios que lo hagan lo encontrarán ubicado entre las pestañas Chats y Personas en la barra inferior de la pantalla de la aplicación.

Leer más
U.S. Bank lanza asistente de voz en español para actividades bancarias
Cómo desactivar el Asistente de Google.

U.S. Bank ha lanzado el Asistente Inteligente propio con una versión en idioma español. Smart Assistant, ahora podrán hacer docenas de cosas, como verificar saldo y sus transacciones, transferir y enviar dinero, dar seguimiento a su puntuación de crédito, bloquear y desbloquear tarjeta, realizar pagos, y hacer una búsqueda rápida y completar muchas otras funciones, simplemente hablando en el teléfono inteligente en español.

“El Asistente Inteligente es el primer asistente virtual de su tipo en idioma español en los Estados Unidos, que ofrece a los clientes de habla hispana las mejores herramientas de U.S. Bank para la banca digital”, dijo Dominic Venturo, director digital de U.S. Bank. “Esto no solo se basa en el compromiso de U.S. Bank con el acceso mediante Access Commitment (en inglés), que se enfoca a largo plazo a ayudar a nuestra clientes diversos a construir un patrimonio, sino que también demuestra nuestro énfasis continuo en poner la experiencia del cliente en primer lugar mediante la creación de nuevas herramientas digitales que permiten a nuestros clientes realizar transacciones bancarias a su manera, en cualquier momento y desde cualquier lugar”.

Leer más