Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Entretenimiento
  4. Noticias
  5. Redes sociales
  6. Telefonía celular
  7. Tendencias
  8. News

«M», la asistente virtual de Facebook, ya habla español

Add as a preferred source on Google

Actualización: Las sugerencias que hace «M» ya están también disponibles en español, para los usuarios que viven en Estados Unidos y se está desplegando poco a poco en México.

Si has visto un logo con una «M» cerca a la franja donde escribes texto en la aplicación de Messenger en Facebook, debes saber que es el asistente de inteligencia artificial de Facebook que busca hacer sugerencias en tus conversaciones.

Recommended Videos

Pues bien, desde hace algunos meses, M hace sugerencias en inglés y por eso ahora debemos anunciar que también hará sugerencias en español, para los usuarios que se encuentran en los Estados Unidos.

Las sugerencias en español son las mismas que hay en inglés y te permiten hacer pagos o compartir tu ubicación. Según declaraciones de Facebook a Digital Trends, la actualización está lista para iOS y Android y si quieres recibir sugerencias en español, debes cambiar tu teclado a español.

De Los Mejores Trucos Para Facebook Messenger

En general, parece que Facebook mejoró la aplicación Messenger y especialmente, el  espacio que ocupa en la parte de abajo de la pantalla.

Ha optado por mover la opción para insertar una imagen, GIF, documento o mensaje de voz en una sola fila en lugar de dos. Eso abre espacio para ver mejor los mensajes y tendrás que navagar un poco más si envías mucha cosa distinta a texto.

El espacio de texto ha disminuido su tamaño, así que tendrás que tener más precisión al mover tus dedos. En lugar de poner todos los elementos a disposición, la nueva versión pone algunos en un folder adicional, lo cual quiere decir que debes presionar sobre dicho folder antes de acceder a juegos y a la cámara.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Con respecto a  la integración con “M”, aún no hay mucho que escribir. La asistente virtual fue introducida con bombos y platillos en el 2015.

También está presente en chats donde se escribe “feliz cumpleaños”, “Feliz año nuevo” y “buenos días”. Todavía está en Beta así que todavía falta saber qué más puede hacer una ez que llegue al dispositivo móvil de más usuarios de la aplicación.

Por ahora, se sabe que el actual Facebook Messenger entiende qué escribes y si quedas de llamar a alguien en una fecha y hora específica, podrás añadir el evento al calendario. Además, Facebook te enviará una notificación una hora antes de la llamada.

Facebook también permite ya que dejes de ser notificado cada vez que tu aplicación está siendo actualizada.

Juliana Jara
Former Digital Trends Contributor
La particular historia del nombre Nano Banana: quién inspiró todo
Banana, Food, Fruit

En las coordenadas exactas donde convergen la creatividad y la urgencia laboral, nació "Nano Banana", el nombre más memorables de un modelo de inteligencia artificial en años recientes. Lo que comenzó como un proceso convencional de denominación técnica en Google DeepMind evolucionó hacia una identidad que conquistó las redes sociales y transformó la percepción pública sobre herramientas de edición de imágenes asistida por IA.

El origen del nombre posee un encanto particular. A las 2:30 de la madrugada, cuando el plazo de envío al portal LMArena resultaba inminente, Naina Raisinghani, gerente de producto, improvisó una solución basada en sus apodos personales: "Naina Banana" (como la llamaban algunos amigos) y "Nano" (término que sus colegas utilizaban refiriéndose a su estatura y su afinidad por la computación). La fusión de ambas denominaciones resultó en "Nano Banana", un acertijo semántico que contradecía toda lógica corporativa de branding, pero que capturó la esencia del producto: compacto, poderoso y sorprendentemente efectivo.

Read more
¿Tu hijo ve demasiados Shorts? Youtube está colocando un límite
Page, Text, Electronics

YouTube acaba de añadir un nuevo control parental que te permite poner un límite estricto sobre cuánto tiempo puede desplazarse una cuenta adolescente supervisada por Shorts. Si intentas controlar la fatiga del deslizamiento sin prohibir la app, este es un límite directo de tiempo de YouTube Shorts para adolescentes, basado en el propio feed.

El temporizador ya está disponible, y YouTube dice que también está trabajando en una configuración que permite poner el límite de emisión de Shorts a cero. Eso es lo más parecido a un interruptor de apagado de Shorts para cuando quieres YouTube para vídeos de deberes o suscripciones, no para desplazarse sin fin.

Read more
Google Meet ahora utiliza ultrasonidos para llegar a reuniones más rápido
Text, Disk, Rubber Eraser

Google está utilizando una tecnología de ultrasonidos ingeniosa para que llegues a las reuniones más rápido y con menos posibilidades de recibir una retroalimentación de audio embarazosa. La compañía está desplegando la detección automática de salas de conferencias en Google Meet en Android e iOS.

La función ya existía en portátiles, pero llevarla a los móviles la hace mucho más práctica para reuniones reales. La idea es sencilla. Cuando entras en una sala de reuniones y abres Meet a través de la app o Gmail, tu teléfono puede detectar que está físicamente dentro de una sala de reuniones compatible y te invita a unirte correctamente a la llamada en curso.

Read more