Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Entretenimiento
  4. Noticias
  5. Redes sociales
  6. Telefonía celular
  7. Tendencias
  8. News

«M», la asistente virtual de Facebook, ya habla español

Add as a preferred source on Google

Actualización: Las sugerencias que hace «M» ya están también disponibles en español, para los usuarios que viven en Estados Unidos y se está desplegando poco a poco en México.

Si has visto un logo con una «M» cerca a la franja donde escribes texto en la aplicación de Messenger en Facebook, debes saber que es el asistente de inteligencia artificial de Facebook que busca hacer sugerencias en tus conversaciones.

Recommended Videos

Pues bien, desde hace algunos meses, M hace sugerencias en inglés y por eso ahora debemos anunciar que también hará sugerencias en español, para los usuarios que se encuentran en los Estados Unidos.

Las sugerencias en español son las mismas que hay en inglés y te permiten hacer pagos o compartir tu ubicación. Según declaraciones de Facebook a Digital Trends, la actualización está lista para iOS y Android y si quieres recibir sugerencias en español, debes cambiar tu teclado a español.

De Los Mejores Trucos Para Facebook Messenger

En general, parece que Facebook mejoró la aplicación Messenger y especialmente, el  espacio que ocupa en la parte de abajo de la pantalla.

Ha optado por mover la opción para insertar una imagen, GIF, documento o mensaje de voz en una sola fila en lugar de dos. Eso abre espacio para ver mejor los mensajes y tendrás que navagar un poco más si envías mucha cosa distinta a texto.

El espacio de texto ha disminuido su tamaño, así que tendrás que tener más precisión al mover tus dedos. En lugar de poner todos los elementos a disposición, la nueva versión pone algunos en un folder adicional, lo cual quiere decir que debes presionar sobre dicho folder antes de acceder a juegos y a la cámara.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Con respecto a  la integración con “M”, aún no hay mucho que escribir. La asistente virtual fue introducida con bombos y platillos en el 2015.

También está presente en chats donde se escribe “feliz cumpleaños”, “Feliz año nuevo” y “buenos días”. Todavía está en Beta así que todavía falta saber qué más puede hacer una ez que llegue al dispositivo móvil de más usuarios de la aplicación.

Por ahora, se sabe que el actual Facebook Messenger entiende qué escribes y si quedas de llamar a alguien en una fecha y hora específica, podrás añadir el evento al calendario. Además, Facebook te enviará una notificación una hora antes de la llamada.

Facebook también permite ya que dejes de ser notificado cada vez que tu aplicación está siendo actualizada.

Juliana Jara
Former Digital Trends Contributor
Google Maps suma característica de Waze en Android Auto
no puedo creer que android auto tenga este error tan grave google maps

Google Maps finalmente comenzó a incorporar un velocímetro en tiempo real para los usuarios de Android Auto, cerrando una brecha que existía desde hace años frente a otras aplicaciones de navegación como Waze. La función, largamente solicitada por la comunidad de conductores, ya estaba disponible en teléfonos Android, en iOS y en CarPlay, por lo que su ausencia en las pantallas de los vehículos generaba confusión entre quienes utilizan Android Auto de forma habitual.

Según reportes de usuarios en foros como Reddit, corroborados posteriormente por medios especializados, el ícono flotante del velocímetro aparece junto al indicador del límite de velocidad de la vía, permitiendo al conductor visualizar de forma simultánea su velocidad actual y la permitida en ese tramo. El diseño replica exactamente la experiencia que ya existía en los teléfonos móviles y en el sistema CarPlay de Apple, manteniendo así una coherencia visual entre plataformas.

Read more
Google avisa sobre nuevo cambio de almacenamiento
Can, Tin

Google comenzó a enviar correos electrónicos a los usuarios de Android para anunciar una modificación importante en la política de almacenamiento de las copias de seguridad, otorgando un plazo de 45 días antes de que la medida entre en vigencia. Este movimiento confirma de manera oficial un cambio que la compañía ya había empezado a implementar de forma silenciosa a comienzos de julio de 2026.

A partir de la nueva política, todos los datos incluidos en los respaldos de los dispositivos Android —como mensajes SMS, historial de llamadas, configuraciones del sistema y ajustes de las aplicaciones— comenzarán a contabilizarse dentro del límite de almacenamiento de la cuenta de Google del usuario. Hasta ahora, únicamente las fotografías subidas a Google Fotos y los mensajes MMS ocupaban espacio dentro de dicho límite, por lo que la ampliación representa un cambio sustancial en la forma en que se gestiona el respaldo de información en el sistema operativo.

Read more
NotebookLM cambia de nombre y se convierte en Gemini Notebook
Logo, Text

Google anunció que NotebookLM, la herramienta de investigación e inteligencia artificial que debutó en 2023 bajo el nombre Project Tailwind, pasará a llamarse oficialmente Gemini Notebook. La compañía informó que la plataforma ya supera los 30 millones de usuarios y más de 600.000 organizaciones que la emplean para tareas que van desde crear materiales de capacitación hasta transformar apuntes en resúmenes de audio y video.

Hoy vamos a renombrar NotebookLM como Gemini Notebook. Sigue siendo un producto independiente centrado en ser tu herramienta de investigación principal, pero ahora hará más en todo el ecosistema de Google, incluyendo la app Gemini y Google Search.

Read more