Skip to main content

«M», la asistente virtual de Facebook, ya habla español

Actualización: Las sugerencias que hace «M» ya están también disponibles en español, para los usuarios que viven en Estados Unidos y se está desplegando poco a poco en México.

Si has visto un logo con una «M» cerca a la franja donde escribes texto en la aplicación de Messenger en Facebook, debes saber que es el asistente de inteligencia artificial de Facebook que busca hacer sugerencias en tus conversaciones.

Pues bien, desde hace algunos meses, M hace sugerencias en inglés y por eso ahora debemos anunciar que también hará sugerencias en español, para los usuarios que se encuentran en los Estados Unidos.

Las sugerencias en español son las mismas que hay en inglés y te permiten hacer pagos o compartir tu ubicación. Según declaraciones de Facebook a Digital Trends, la actualización está lista para iOS y Android y si quieres recibir sugerencias en español, debes cambiar tu teclado a español.

De Los Mejores Trucos Para Facebook Messenger

En general, parece que Facebook mejoró la aplicación Messenger y especialmente, el  espacio que ocupa en la parte de abajo de la pantalla.

Ha optado por mover la opción para insertar una imagen, GIF, documento o mensaje de voz en una sola fila en lugar de dos. Eso abre espacio para ver mejor los mensajes y tendrás que navagar un poco más si envías mucha cosa distinta a texto.

El espacio de texto ha disminuido su tamaño, así que tendrás que tener más precisión al mover tus dedos. En lugar de poner todos los elementos a disposición, la nueva versión pone algunos en un folder adicional, lo cual quiere decir que debes presionar sobre dicho folder antes de acceder a juegos y a la cámara.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Con respecto a  la integración con “M”, aún no hay mucho que escribir. La asistente virtual fue introducida con bombos y platillos en el 2015.

También está presente en chats donde se escribe “feliz cumpleaños”, “Feliz año nuevo” y “buenos días”. Todavía está en Beta así que todavía falta saber qué más puede hacer una ez que llegue al dispositivo móvil de más usuarios de la aplicación.

Por ahora, se sabe que el actual Facebook Messenger entiende qué escribes y si quedas de llamar a alguien en una fecha y hora específica, podrás añadir el evento al calendario. Además, Facebook te enviará una notificación una hora antes de la llamada.

Facebook también permite ya que dejes de ser notificado cada vez que tu aplicación está siendo actualizada.

Juliana Jara
Ex escritor de Digital Trends en Español
Juliana Jara es politóloga egresada de la Universidad ICESI de Cali, Colombia y decidió poco después estudiar una…
Honda pone la tecnología de realidad virtual sobre ruedas
honda realidad virtual uni one

Honda
Honda está adoptando la realidad virtual para dispositivos móviles. Programado para debutar en SXSW 2024, el Honda XR Mobility Experience combina auriculares de realidad virtual con el "dispositivo de movilidad personal" Uni-One del fabricante de automóviles.

Mostrado por primera vez en 2023 en Japón, el Uni-One es como un Segway más cómodo. Es autoequilibrado y tiene dos alturas de conducción. A su altura más baja, que pone al usuario aproximadamente a la altura de los ojos de las personas sentadas, se controla a través de un joystick. Pero levántelo a la altura de manejo más alta, y los usuarios pueden mover el Uni-One en todas las direcciones o dar la vuelta con las manos libres simplemente cambiando su peso.

Leer más
Disney acaba de reinventar la cinta de correr de realidad virtual
disney reinventa cinta correr realidad virtual de

Disney
Disney casualmente dio la noticia de un avance que suena emocionante para reinventar el movimiento en la realidad virtual. El HoloTile es una cinta de correr omnidireccional y multijugador que podría resolver un gran problema con los juegos de realidad virtual y el metaverso: conectar el movimiento del cuerpo con el mundo virtual.

Las soluciones a este problema hasta ahora han sido torpes, ya sea optando por una cinta de correr atada o deambulando libremente en habitaciones grandes, donde chocar con otros jugadores o paredes es un problema.

Leer más
Las 17 funciones que eliminará el Asistente de Google
Celular utilizando Google Assistant a manos libres.

Desde febrero de 2024, el Asistente de Google dirá adiós a al menos 17 funciones que están subutilizadas, en la transición además a lo que será el nuevo motor guía de Android: Google Bard.

Al eliminar las capacidades "infrautilizadas", Google dice que está "priorizando las experiencias que te gustan e invirtiendo en la tecnología subyacente para hacerlas aún mejores". La compañía reitera que "continuará haciendo que el Asistente de Google sea más útil".

Leer más