Skip to main content
  1. Casa
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

“Ayúdame a crear” en Google Docs ahora está en español

Google ha anunciado que está actualizando “Ayúdame a crear” en Google Docs para admitir siete idiomas adicionales.

La compañía anunció en una publicación de blog el lunes que está expandiendo la herramienta impulsada por IA poco conocida para hacerla más accesible a los usuarios de Google Docs para quienes el inglés no es su idioma nativo. “Ayúdame a crear” ahora está disponible en los siguientes idiomas: español, portugués, japonés, coreano, italiano, francés y alemán.

Recommended Videos

Si no estás seguro de lo que es “Ayúdame a crear”, Google presentó la herramienta en diciembre de 2024 que emplea Gemini para ayudarte a superar el bloqueo del escritor escribiendo el primer borrador de los documentos que necesites redactar cuando se lo indiques, siempre que tu documento esté en blanco. Te ofrece plantillas estilizadas para cada formato de documento al que Google Drive te da acceso, ya sea una propuesta de negocio, un plan de lanzamiento de un producto, una hoja de ruta de un producto, un boletín informativo o incluso una lista de planificación de fiestas, y puedes modificarlas en consecuencia. A continuación se muestra una demostración de la herramienta que brinda plantillas para un boletín, un plan de lanzamiento de productos y una hoja de ruta de productos de usuarios de habla hispana para elegir.

Para los usuarios que están entusiasmados con la compatibilidad de “Ayúdame a crear” con los idiomas antes mencionados, es importante tener en cuenta que la herramienta solo debe usarse para ayudarte a hacer una lluvia de ideas sobre lo que vas a escribir en tu documento, no para que tomes cada palabra que escribe de inmediato y la hagas pasar como propia. A pesar de que no incorpora los resultados de búsqueda de Google, todavía se encuentra en sus etapas experimentales, lo que significa que puede equivocarse en ciertas cosas.

La actualización de idioma “Ayúdame a crear” solo está disponible para los usuarios de Google Workspace que tengan una cuenta de Business, Enterprise, Google One AI Premium, Gemini Education, Gemini Business o Gemini Enterprise. Todavía se está implementando, por lo que es posible que no llegue a todos los suscriptores de Google Workspace de inmediato.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Google Maps está agarrando mucha musculatura con Gemini
Google Maps

¿Qué ha pasado? Google Maps está recibiendo un nuevo lote de herramientas impulsadas por Gemini para ayudar a que tus viajes sean más inteligentes y fluidos. La actualización incluye Consejos Internos con Gemini, una pestaña Explorar actualizada, predicciones de disponibilidad de cargadores eléctricos y una nueva opción para dejar las reseñas de negocios bajo un apodo. Estas actualizaciones siguen a la gran mejora cerebral que Google Maps recibió con la integración Gemini el mes pasado.

¿Por qué importa? Aquí tienes un desglose de las nuevas funciones en Maps y cómo funcionan para ti:

Leer más
Android quiere emular el mejor truco de copiar y pegar de Apple
iPhone Android

¿Qué ha pasado? Tras haber implementado con éxito AirDrop para funcionar con iPhones, Google parece estar trabajando en una nueva función para Android que permitiría a los usuarios copiar algo en su teléfono y pegarlo instantáneamente en otro dispositivo vinculado, similar al portapapeles universal de Apple. Como ha observado Android Authority, los primeros hallazgos de las versiones de desarrollo de Android 17 sugieren que esta función ya está siendo probada entre bastidores. Aunque Google aún no lo ha anunciado, los documentos preliminares de los archivos del sistema apuntan a una importante actualización entre dispositivos próximamente.

Los desarrolladores detectaron referencias a una novedad en el código de Android 17.UniversalClipboardManager

Leer más
Chrome en Android ahora te permite fijar pestañas 
Google Chrome

¿Qué ha pasado? Como detectó primero WindowsReport, Chrome en Android ha comenzado a desplegar una función de pin-tab, similar a la que los usuarios de escritorio han disfrutado durante años. La actualización te permite marcar una pestaña para que permanezca enmarcada primero en tu lista de pestañas, facilitando el acceso a tus páginas más importantes. La función está activada por defecto en las versiones Beta, aunque puede habilitarse mediante las banderas de Chrome en otras versiones.

Aparece una nueva opción de "Anclar pestaña" cuando pulsas el menú de tres puntos en una pestaña en la versión de Chrome para Android.

Leer más