Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

«Ayúdame a crear» en Google Docs ahora está en español

Google ha anunciado que está actualizando «Ayúdame a crear» en Google Docs para admitir siete idiomas adicionales.

La compañía anunció en una publicación de blog el lunes que está expandiendo la herramienta impulsada por IA poco conocida para hacerla más accesible a los usuarios de Google Docs para quienes el inglés no es su idioma nativo. «Ayúdame a crear» ahora está disponible en los siguientes idiomas: español, portugués, japonés, coreano, italiano, francés y alemán.

Recommended Videos

Si no estás seguro de lo que es «Ayúdame a crear», Google presentó la herramienta en diciembre de 2024 que emplea Gemini para ayudarte a superar el bloqueo del escritor escribiendo el primer borrador de los documentos que necesites redactar cuando se lo indiques, siempre que tu documento esté en blanco. Te ofrece plantillas estilizadas para cada formato de documento al que Google Drive te da acceso, ya sea una propuesta de negocio, un plan de lanzamiento de un producto, una hoja de ruta de un producto, un boletín informativo o incluso una lista de planificación de fiestas, y puedes modificarlas en consecuencia. A continuación se muestra una demostración de la herramienta que brinda plantillas para un boletín, un plan de lanzamiento de productos y una hoja de ruta de productos de usuarios de habla hispana para elegir.

Para los usuarios que están entusiasmados con la compatibilidad de «Ayúdame a crear» con los idiomas antes mencionados, es importante tener en cuenta que la herramienta solo debe usarse para ayudarte a hacer una lluvia de ideas sobre lo que vas a escribir en tu documento, no para que tomes cada palabra que escribe de inmediato y la hagas pasar como propia. A pesar de que no incorpora los resultados de búsqueda de Google, todavía se encuentra en sus etapas experimentales, lo que significa que puede equivocarse en ciertas cosas.

La actualización de idioma «Ayúdame a crear» solo está disponible para los usuarios de Google Workspace que tengan una cuenta de Business, Enterprise, Google One AI Premium, Gemini Education, Gemini Business o Gemini Enterprise. Todavía se está implementando, por lo que es posible que no llegue a todos los suscriptores de Google Workspace de inmediato.

Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es periodista y docente de la Universidad Diego Portales de Chile. Especialista en redes sociales…
Google Translate finalmente entiende a qué te referías
Electronics, Mobile Phone, Phone

Google está lanzando una importante actualización de Translate, utilizando sus modelos de IA Gemini para ofrecer traducciones de texto más naturales, traducción de voz en tiempo real mediante auriculares y herramientas ampliadas para el aprendizaje de idiomas. Los cambios buscan ayudar a los usuarios a comprender no solo las palabras, sino también la intención, el tono y los matices culturales.

Qué pasó: Google Translate recibe traducción de texto y voz en vivo impulsada por Gemini

Read more
Google Health Connect ahora te controla tu consumo de alcohol
Electronics, Screen, Computer Hardware

Google está sentando discretamente las bases para convertir Health Connect en un centro de salud mucho más completo para Android, yendo mucho más allá del seguimiento básico de fitness. Nuevos descubrimientos en versiones recientes de Android muestran cambios en la interfaz, controles de permisos más inteligentes y señales tempranas de soporte para el seguimiento del consumo de alcohol y síntomas médicos.

Health Connect se vuelve más inteligente y centralizado en Android

Read more
Google cerrará su portal mágico hacia la Dark Web
Computer, Electronics, Laptop

Google ha anunciado el cierre de su función de reportes de dark web, la herramienta que alertaba a usuarios cuando sus datos personales aparecían en foros clandestinos donde se comercializa información robada. La compañía comunicó a través de correo electrónico que suspenderá el monitoreo de nuevos resultados el 15 de enero de 2026, y borrará completamente todos los datos almacenados el 16 de febrero.

Lanzada inicialmente en marzo de 2023 exclusivamente para suscriptores de Google One, la herramienta fue democratizada a todos los usuarios en julio de 2024. Sin embargo, menos de dos años después, Google ha determinado que la función no proporciona suficiente valor.

Read more