Skip to main content
  1. Home
  2. Redes sociales
  3. News

Twitter añade subtítulos a los tuits de audio

Twitter da un gran paso en aras de la accesibilidad.

La red social de microblogging anunció dentro de su plataforma que los tuits de voz ya cuentan con subtítulos. La medida permitirá que las personas con discapacidad auditiva puedan disfrutar de este tipo de contenido.

Recommended Videos

We took your feedback and we’re doing the work. To improve accessibility features, captions for voice Tweets are rolling out today.

Now when you record a voice Tweet, captions will automatically generate and appear. To view the captions on web, click the “CC” button. https://t.co/hrdI19Itu6 pic.twitter.com/pDlpOUgV6l

— Support (@Support) July 15, 2021

Twitter lanzó por primera vez los tuits de audio en junio de 2020, consciente de las carencias de esta herramienta en términos de accesibilidad. Para solventar el fallo, la compañía prometió en septiembre de ese mismo año que resolvería la situación, algo que le llevó un buen tiempo.

Aunque tarde, la función ya está desplegándose y permite que cuando un usuario cree un nuevo tuit de voz los subtítulos se generen de manera automática. La herramienta por ahora ofrece subtítulos en inglés, japonés, español, portugués, turco, árabe, hindi, francés, indonesio, coreano e italiano. Se desconoce si Twitter planea lanzar más idiomas compatibles con la función en un futuro.

Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Hay que recordar que los tuits de audio solamente están disponibles en la app de iOS y que la red social no ha confirmado cuándo llegarán a Android. Para ver los subtítulos de un tuit solo tienes que pulsar en el botón CC que aparecerá en la zona superior del mismo, tanto en la app como en la web de Twitter.

La red social despliega la nueva función para todos, por lo que poco a poco la veremos disponible. Al redactar esta nota, Digital Trends en Español pudo comprobar que los subtítulos han sido activados en España, tanto en la app para iPhone como en la versión de escritorio.

Érika García
Former Digital Trends Contributor
Érika García es una editora especializada en nuevas tecnologías y comunicación. Ha trabajado en diferentes medios en…
Topics
Meta escondió investigaciones sobre el potencial dañino de sus productos
mark zuckerberg

Un reportaje de Reuters, da cuenta de que Mark Zuckerberg y compañía, desactivaron investigaciones serias encargadas internamente en Meta, que daban cuenta del potencial dañino de sus productos para la salud mental de los usuarios.

Los estudios internos demuestran que las personas que dejaron de usar Facebook experimentaban menos depresión, ansiedad y soledad. Esto proviene de documentos judiciales sin censurar en una demanda presentada por varios distritos escolares de EE. UU. contra grandes empresas de redes sociales. La demanda alega que estas empresas tenían conocimiento de los riesgos para la salud que suponen estas plataformas, pero lo ocultaron intencionadamente a los usuarios.

Read more
WhatsApp para Windows podría volverse más lenta con esta actualización
WhatsApp

¿Qué pasó: WhatsApp acaba de lanzar discretamente una actualización importante en su app para Windows, y digamos que la reacción no ha sido buena.

Ha sustituido efectivamente la aplicación rápida y nativa a la que estábamos acostumbrados por un "envoltorio web".

Read more
Ahora puedes crear vídeos divertidos de IA a partir de texto con Grok
Grok

¿Qué ha pasado? Si te encanta hacer vídeos creativos, ahora tienes otra plataforma con la que jugar. Grok Imagine, la herramienta de IA de xAI de Elon Musk, ahora soporta la función de texto a vídeo. La actualización fue anunciada en X por Elon Musk, trayendo la generación de vídeo directamente a la plataforma que quizá ya uses. Esto significa que puedes transformar una idea aleatoria en un vídeo corto escribiéndola en X tan fácilmente como compartiendo un tuit.

La nueva función Grok Imagine está desplegándose actualmente en la web, Android y la aplicación de iOS.

Read more