Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Apple
  4. Noticias
  5. Telefonía celular
  6. News

Google habilita modo intérprete en tiempo real para teléfonos

Tu teléfono ya tiene un intérprete en tiempo real que traduce 44 idiomas

Add as a preferred source on Google

Todos los teléfonos equipados con Android y iOS tienen desde este 12 de diciembre disponible el modo intérprete en tiempo real del Asistente de Google.

La funcionalidad fue anunciada con motivo de CES 2019 y, hasta ahora, solo estaba habilitadas en pantallas inteligentes, como la Google Home Hub.

Recommended Videos

Usarla es sencillo: basta con decir: «Hey Google, activa el intérprete». También existe la alternativa de pedírselo de otra forma: «¿Puedes ser mi intérprete de inglés?”. Obviamente, el idioma puede cambiar según las circunstancias. Al cierre de esta nota, había 44 opciones entre las cuales elegir.

“Después de cada traducción, el Asistente puede presentar respuestas inteligentes, ofreciéndote sugerencias que te permitirán responder rápidamente sin hablar, lo que puede hacer que tus conversaciones sean más rápidas y aún más fluidas”, manifestó la directora senior de Gestión de Producto, Lilian Rincon.

El modo intérprete, agregó la ejecutiva a través de una publicación de blog, está integrado con el Asistente de Google, que viene por defecto en todos los teléfonos con Android. Para acceder a él en desde un iPhone, es preciso descargar la última versión de la herramienta.

“El modo intérprete también presenta diferentes formas de comunicación que se adaptan a tu situación: puedes escribir con un teclado en entornos silenciosos o seleccionar manualmente qué idioma hablar”, complementó Rincon.

Google viene experimentando con la funcionalidad no solo en los dispositivos caseros, sino que también en hoteles como el Caesars Palace de Las Vegas, el Dream Downtown de Nueva York y el Hyatt Regency del aeropuerto de San Francisco.

“El modo intérprete puede ayudar a las empresas a servir mejor a sus invitados a través de una mejor experiencia del cliente. Y esta tecnología puede ser una mano amiga dondequiera que existan barreras idiomáticas, incluso en hoteles, aeropuertos, restaurantes, quioscos de servicio al cliente, organizaciones que ayudan a los esfuerzos humanitarios y mucho más”, ejemplificó la firma.

Juan José Castillo
Former Digital Trends Contributor
Juan José se ha desempeñado por cerca de dos décadas como periodista en medios de comunicación e instituciones públicas…
El asistente de Google está agonizando y solo le quedan semanas de vida
Asistente de Google

La larga despedida de Google Assistant ya tiene fecha fija. Google afirma que comenzará a descontinuar el asistente de voz en dispositivos móviles elegibles el 4 de septiembre de 2026, según un correo electrónico enviado a los usuarios y compartido públicamente en Reddit.

La transición puede durar varias semanas, por lo que Assistant no desaparecerá de todos los dispositivos a la vez. Una vez que el cambio llegue a un dispositivo Android elegible, Gemini reemplazará a Assistant sin opción de volver a la normalidad.

Read more
Google Health añade una forma más rápida de compartir tu historial médico
Electronics, Mobile Phone, Phone

Google Health ahora puede convertir tus historiales médicos almacenados en un enlace compartible, permitiéndote saltarte los tediosos formularios de ingreso cuando cambias de médico o visitas a un especialista por primera vez. La función, llamada Smart Health Links, se está desplegando con Google Health versión 5.05 y está disponible solo en EE. UU. por ahora.

Cómo funcionan los Enlaces de Salud Inteligentes

Read more
Google Drive incorpora una función muy valiosa para edición de video
Text, Person, Business Card

A lo largo de los años, he colaborado con muchos editores de vídeo y amigos creadores de contenido, señalando a menudo cosas como que el texto no se ve alrededor del minuto dos o que la transición en la secuencia inicial se siente un poco extraña.

Sin embargo, la mayoría de las veces, acababan revisando todo el clip intentando encontrar a qué me refería, o me pedían que enviara una captura de pantalla del momento exacto al que me refería. Teniendo en cuenta que no cobraba nada por detectar esos problemas, ese esfuerzo extra siempre dolía un poco. Por suerte, la última actualización de Google Workspace finalmente soluciona eso.

Read more