Skip to main content

Google habilita modo intérprete en tiempo real para teléfonos

Tu teléfono ya tiene un intérprete en tiempo real que traduce 44 idiomas

Todos los teléfonos equipados con Android y iOS tienen desde este 12 de diciembre disponible el modo intérprete en tiempo real del Asistente de Google.

La funcionalidad fue anunciada con motivo de CES 2019 y, hasta ahora, solo estaba habilitadas en pantallas inteligentes, como la Google Home Hub.

Usarla es sencillo: basta con decir: «Hey Google, activa el intérprete». También existe la alternativa de pedírselo de otra forma: «¿Puedes ser mi intérprete de inglés?”. Obviamente, el idioma puede cambiar según las circunstancias. Al cierre de esta nota, había 44 opciones entre las cuales elegir.

“Después de cada traducción, el Asistente puede presentar respuestas inteligentes, ofreciéndote sugerencias que te permitirán responder rápidamente sin hablar, lo que puede hacer que tus conversaciones sean más rápidas y aún más fluidas”, manifestó la directora senior de Gestión de Producto, Lilian Rincon.

El modo intérprete, agregó la ejecutiva a través de una publicación de blog, está integrado con el Asistente de Google, que viene por defecto en todos los teléfonos con Android. Para acceder a él en desde un iPhone, es preciso descargar la última versión de la herramienta.

“El modo intérprete también presenta diferentes formas de comunicación que se adaptan a tu situación: puedes escribir con un teclado en entornos silenciosos o seleccionar manualmente qué idioma hablar”, complementó Rincon.

Google viene experimentando con la funcionalidad no solo en los dispositivos caseros, sino que también en hoteles como el Caesars Palace de Las Vegas, el Dream Downtown de Nueva York y el Hyatt Regency del aeropuerto de San Francisco.

“El modo intérprete puede ayudar a las empresas a servir mejor a sus invitados a través de una mejor experiencia del cliente. Y esta tecnología puede ser una mano amiga dondequiera que existan barreras idiomáticas, incluso en hoteles, aeropuertos, restaurantes, quioscos de servicio al cliente, organizaciones que ayudan a los esfuerzos humanitarios y mucho más”, ejemplificó la firma.

Recomendaciones del editor

Juan José Castillo
Ex escritor de Digital Trends en Español
Juan José se ha desempeñado por cerca de dos décadas como periodista en medios de comunicación e instituciones públicas…
El modo incógnito de Google está en problemas
Pantalla en modo incógnito de Chrome

Captura de pantalla / DigitalTrends.com
Google pronto podría verse obligado a eliminar los datos privados de millones de usuarios si se aprueba el acuerdo propuesto de una demanda colectiva, según The Verge.

La propuesta de acuerdo es parte del caso Brown v. La demanda de Google, por la que el gigante tecnológico ha acordado "destruir o desidentificar" los datos de navegación web que ha guardado de las personas que utilizan la función "Modo incógnito" en el navegador Google Chrome. Google sería responsable de eliminar miles de millones de registros y asegurarse de que los registros imborrables no estén asociados con usuarios individuales.

Leer más
Google presenta nuevas herramientas para combatir la desinformación
Laptop con buscador Google.

En el contexto del “International Fact-Checking Day” (Día Internacional de Verificación de Hechos), Google presentó sus principales esfuerzos para combatir la desinformación a través de la expansión de sus soluciones al español, fortaleciendo las asociaciones con organizaciones locales y otros recursos.

1. Novedades para obtener más información de imágenes y fuentes

Leer más
¿Qué es el sistema Presto que se usará con los iPhone en tiendas Apple?
apple reglas reapertura tiendas tienda coronavirus

Un nuevo sistema está a punto de debutar en las tiendas Apple de Estados Unidos y que posiblemente luego se expandirán al resto del mundo, se trata del sistema Presto.

Este modelo, que parece un horno tostador de pan para múltiples tajadas, servirá para que se haga más rápida la actualización en los modelos de iPhone sellados.

Leer más