Estudiantes de Ingeniería en Sistemas de la de la Universidad Tecnológica Nacional de la ciudad de Córdoba (Argentina), desarrollaron un traductor de lenguaje de señas al español hablado y escrito.
“El software es un intérprete y traductor tanto del lenguaje de señas como del lenguaje natural, por lo que permite a los usuarios interactuar en forma bidireccional ”, explicaron los tres recientes egresados, Fabián Bertetto, Matías Reggi y Esteban Rodríguez.
El programa de computación que ayuda a las personas sordas o con severas dificultades en su capacidad auditiva, se basa en el sistema Kinect de la consola de juegos Xbox y funciona cuando una persona comienza a hablar con lenguaje de señas. La cámara capta el movimiento de las manos y el programa las interpreta y las traduce al español a través de un mensaje de texto en la computadora y por las bocinas.
También funciona al revés. La persona puede escribir la palabra en la PC o hablar al micrófono y el programa traduce al lenguaje de señas a través un personaje “virtual” que hace las señas desde la pantalla.
Sus creadores aseguran que no existe nada igual en el mundo, y que planean instalarlos en diversas instituciones y negocios como hospitales, escuelas y bancos que interactúan frecuentemente con personas sordas.
El sistema es fácil de instalar y requiere de una cámara Kinect que cuesta unos tres mil pesos argentinos (aproximadamente unos 300 dólares)