Skip to main content

Carta de Bill Gates para celebrar los 40 años de Microsoft

bill-gates
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El pasado 4 de abril, Microsoft cumplió  40 años de existencia, y para festejarlo Bill Gates, su cofundador y ex presidente de la compañía,  envió el viernes una carta  dirigida a todos los empleados  delineando  su visión de futuro y los objetivos que faltan por cumplir.

Aquí está la traducción:

Recommended Videos

«Desde el principio, Paul (se refiere al otro cofundador, Paul Allen) y yo nos marcamos como objetivo el poner un ordenador en los escritorios de todas las casa. Fue una idea atrevida y  mucha gente pensó que estábamos locos por imaginar que sería posible. Es maravilloso ver cómo ha avanzado la informática desde entonces, y tenemos que estar orgullosos por el papel que ha tenido Microsoft en esta revolución.

Al día de hoy, pienso mucho más en el futuro de Microsoft de lo que lo hacía en el pasado. Creo que la informática evolucionará mucho más rápido los próximos 10 años de lo que lo ha hecho a lo largo de la historia. Ya vivimos en un mundo multi-plataforma, donde la informática está cada vez más presente. Estamos en el punto en el que los ordenadores y los robots serán capaces de ver, moverse e interactuar de forma natural; descubriendo nuevas aplicaciones y mejorando la calidad de vida.

Bajo el liderazgo de Satya (Satya Nadella, actual presidente), Microsoft está mejor posicionada que nunca para hacer frente a estos avances. Nosotros tenemos los recursos para manejar y solventar problemas difíciles. Estamos inmersos en todas las facetas de la computación moderna y tenemos un compromiso muy profundo con la investigación en esta industria. En mi calidad de asesor técnico de Satya, quiero unirme a las opiniones de todos los medios porque estoy realmente impresionado con la visión y el talento que veo. Los resultados son evidentes, productos como Cortana, Skype Translator y HoloLens– Y estas son solo algunas de las novedades que están por llegar.

En los próximos años Microsoft tiene la oportunidad de llegar a más personas y organizaciones de todo el mundo. La tecnología es todavía está fuera del alcance de muchas personas, porque es compleja o cara, o porque simplemente se dispone de acceso. Así que espero que todos piensen en cómo hacer posible que el poder de la tecnología llegue a todos, conecte a las personas, y hacer que la informática personal esté disponible en todas partes , aun cuando la noción misma de lo que ofrece un PC , se abre paso a todos los dispositivos.

Hemos logrado mucho juntos durante nuestros primeros 40 años y hemos apoyado a un sinfín de empresas y personas a desarrollar todo su potencial. Pero lo que más importa ahora es nuestro siguiente paso. Gracias por ayudarnos a hacer Microsoft una fantástica compañía ahora y en las décadas que está por llegar».

Miguel Rajmil
Ex escritor de Digital Trends en Español
MIGUEL RAJMIL was born in Argentina and has been living in New York City since 1980. He is a professional photographer who…
Microsoft está eliminando esta aplicación de Windows de siete años de antigüedad
Paint 3D

Según lo detectado por Windows Central, Paint 3D dejará de recibir actualizaciones y se eliminará de Microsoft Store el 4 de noviembre de este año. Aunque una vez fue pensado como un reemplazo para el clásico programa Paint, Paint 3D sobrevivirá a su predecesor y algunas de sus mejores características se han transferido a la aplicación anterior.

Sin embargo, cualquiera que descargue Paint 3D antes de la fecha límite debería poder seguir usándolo más allá de noviembre.

Leer más
¿ChatGPT tendrá una marca de agua para pillar a los tramposos?
ChatGPT: qué es y cómo usar el chatbot del que todo el mundo habla.

Muchos profesores e incluso empleadores se están quejando que varios trabajos están siendo realizados casi cien por ciento con el uso de ChatGPT, y la tarea se dificulta para ellos de saber si lo que están leyendo es original o plagiado.

Y para eso, según The Wall Street Journal, OpenAI está debatiendo si realmente debe lanzar una nueva herramienta: una marca de agua para detectar tramposos.
En una declaración proporcionada a TechCrunch, un portavoz de OpenAI confirmó que la compañía está investigando el método de marca de agua de texto, pero dijo que está adoptando un "enfoque deliberado" debido a "las complejidades involucradas y su probable impacto en el ecosistema más amplio más allá de OpenAI".
"El método de marca de agua de texto que estamos desarrollando es técnicamente prometedor, pero tiene riesgos importantes que estamos sopesando mientras investigamos alternativas, incluida la susceptibilidad a la elusión por parte de malos actores y el potencial de afectar desproporcionadamente a grupos como los que no hablan inglés", dijo el portavoz.
Tras la publicación de la historia del Journal, OpenAI también actualizó una entrada de blog de mayo sobre su investigación sobre la detección de contenidos generados por IA. La actualización dice que la marca de agua de texto ha demostrado ser "altamente precisa e incluso efectiva contra la manipulación localizada, como la paráfrasis", pero ha demostrado ser "menos robusta contra la manipulación globalizada; como usar sistemas de traducción, reformular con otro modelo generativo o pedirle al modelo que inserte un carácter especial entre cada palabra y luego eliminar ese carácter".
Como resultado, OpenAI escribe que este método es "trivial para la elusión por parte de malos actores". La actualización de OpenAI también se hace eco del punto del portavoz sobre los no angloparlantes, escribiendo que la marca de agua de texto podría "estigmatizar el uso de la IA como una herramienta de escritura útil para los hablantes no nativos de inglés".

Leer más
Intel se compromete a ofrecer garantías ampliadas de dos años para chips inestables
Intel

A estas alturas, probablemente hayas oído hablar de las preocupaciones en torno a la estabilidad de los chips de escritorio de 13ª y 14ª generación de Intel. Es una situación fea en todos lados.

Pero finalmente tenemos algunas noticias que al menos van en la dirección correcta. Intel se ha disculpado por la falta de comunicación en torno al tema y, con ello, ha anunciado una garantía ampliada de dos años para los procesadores Intel Core de 13ª y 14ª generación.

Leer más