Durante los últimos años, la iPad Pro ha dominado en el reino de las tabletas para profesionales y creativos prácticamente sin que nadie la haya podido hacer sombra. Samsung ha estado tratando de entrar en acción, pero se ha encontrado constantemente con la misma piedra en su zapato: Android, que funciona muy bien en teléfonos, sí: pero ofrece pocas aplicaciones optimizadas para tabletas. La Galaxy Tab S4 busca sacudirse de la mala prensa de las tabletas Android, todo gracias al modo de escritorio de Samsung, que catapulta (o intenta catapultar) la Tab S4 al terreno de las máquina de productividad. Pero ¿es en verdad tan buena? Entre la Galaxy Tab S4 y iPad Pro, ¿cuál deberías comprar?
Es justamente lo que vamos a analizar a continuación. Punto por punto, característica por característica: esta es nuestra comparativa de las que posiblemente sean las dos mejores tabletas del mercado a día de hoy.
ESPECIFICACIONES
| Samsung Galaxy Tab S4 | 10.5 inch iPad Pro (2017) | |
| Tamaño | 249.3 x 164.3 x 7.1 mm (9.81 x 6.46 x 0.28 pulgadas) | 250.6 x 174.1 x 6.1 mm (9.87 x 6.85 x 0.24 pulgadas) |
| Peso | 482 gramos (17 onzas) | 469 gramos (16.5 onzas) |
| Pantalla | 10.5 pulgadas Super AMOLED | 10.5 pulgadas LCD with True Tone |
| Resolución | 2,560 x 1,600 pixeles (287 ppi) | 2,224 x 1,668 pixeles (264 ppi) |
| Sistema operativo | Android Oreo 8.1 | iOS 11.4 |
| Memoria | 64GB, 256GB | 64GB, 256GB, 512GB |
| MicroSD | Si, hasta 512GB | No |
| Servicios de pagos | Samsung Pay, Google Pay | No |
| Procesador | Qualcomm Snapdragon 835 | Apple A10X Fusion |
| RAM | 4GB | 4GB |
| Cámara | trasera 13MP, frontal 8MP | trasera 12MP, frontal 7MP |
| Video | 2,160p a 30 fps | 2,160p a 30fps, 1,080p a 60fps, 1,080p a 120fps, 720p a 240fps |
| Bluetooth | Bluetooth 5.0 | Bluetooth 4.2 |
| Puertos | audífonos 3.5mm, USB-Type C | audífonos 3.5mm, Lightning |
| Sensor de huellas | No, tiene escaneo de iris | Si |
| Resistencia al agua | No | No |
| Batería | 7,3000mAh, carga rápida | 8,134mAh |
| Tienda | Google Play Store | App Store |
| Operadoras | Verizon (estará disponible pronto en AT&T, US Cellular, Sprint) | T-Mobile, AT&T, Sprint, Verizon |
| Colores | Black, Grey | Silver, Gold, Space Gray, Rose Gold |
| Precio | $650 o más | $650 o más |
| Disponible en | Samsung, Amazon, Best Buy, Verizon | Apple |
RENDIMIENTO, DURACIÓN DE LA BATERÍA Y CARGA
El objetivo de una tableta profesional es que funcione extremadamente bien, ¿cierto? Bueno, tanto la Samsung Galaxy Tab S4 como la iPad Pro deberían ser capaces de manejar casi cualquier tarea que puedas imaginar. Hablando solo términos de potencia, la Galaxy Tab S4 tiene un poderoso procesador Qualcomm Snapdragon 835, mientras que la iPad Pro empaqueta el chip A10X Fusion de Apple. Ambas tienen 4 GB de RAM, lo cual es suficiente para que puedan realizar múltiples tareas al mismo tiempo. Eso sí, el procesador de Apple tiene una ventaja aquí, ya que es más poderoso que el Snapdragon 835.
Cuando se trata de la duración de la batería, las cosas se complican un poco más. Samsung afirma que su nueva Galaxy Tab S4 debería durar hasta 16 horas reproduciendo un video con una sola carga, mientras que Apple nos entrega unos números más mesurados: 10 horas de «navegación por Internet con Wi-Fi, viendo videos o escuchando música». La S4 tiene una batería de 7,300 mAh, pero el iPad Pro tiene una de 8,134 mAh. Tendremos que poner a prueba lo que dice Samsung (cosa que haremos muy pronto), aunque ambas tabletas deberían poder usarse durante todo un día con una sola carga. Si te llegaras a quedar sin gas, la tableta más nueva de Samsung viene un adaptador de carga rápida incluido. Si deseas una carga rápida en el iPad Pro… pues deberás comprar un adaptador por separado.
Nos inclinamos a darle este ítem a la iPad Pro. Su rendimiento supera a la Samsung Galaxy Tab S4 y cuenta con una batería que —definitivamente— te permitirá usarla por un día completo.
Ganadora: iPad Pro
DISEÑO Y DURABILIDAD
Tanto la Samsung Galaxy Tab S4 como la iPad son magníficas tabletas, por lo que las preferencias personales serán las que primen aquí. Eso sí, creemos que el frontal de la Tab S4 luce más contemporáneo… aunque también es cierto que preferimos el diseño posterior de la iPad Pro.
En cuanto a la durabilidad, la Galaxy Tab S4 pierde puntos por su cuerpo de cristal (Gorilla Glass 3). Apple solo tiene vidrio sobre la pantalla y aluminio en su parte posterior, por lo que no tendrás que preocuparte de que la parte trasera se rompa si se te suelta. Si bien la trasera de vidrio de la Samsung es agradable a la vista y al tacto, en realidad no sirve para otro propósito que no sea el diseño, ya que no hay ninguna carga inalámbrica para la tableta.
El diseño es empate, pero la durabilidad hace que la iPad Pro se lleve aquí la victoria
Ganadora: iPad Pro
PANTALLA
Samsung logró empaquetar una pantalla Super AMOLED absolutamente magnífica en su Galaxy Tab S4, y ofrece precisamente lo que uno esperaría: los colores son intensos, los negros son oscurísimos, y los ángulos de visión francamente excelentes. El iPad Pro, por su lado, utiliza una pantalla LCD laminada con una frecuencia de actualización de 120 Hz y tecnología TrueTone con ajuste de color. La alta frecuencia de actualización hace que el desplazamiento a través de las aplicaciones se sienta increíblemente suave, tecnología que no está disponible en ninguna otra tableta del mercado.
Esta ronda se la lleva la iPad Pro. Si bien los colores pueden ser un poco más vívidos en la Samsung Galaxy Tab, la frecuencia de actualización de 120Hz de la iPad Pro simplemente hace que la tableta sea aún más agradable de usar.
Ganadora: iPad Pro
CÁMARA
La Samsung Galaxy Tab S4 cuenta con una cámara de 13 megapíxeles en la parte posterior, y una cámara de 8 megapíxeles en su parte delantera. En la iPad Pro, encontrarás una cámara de 12 megapíxeles en la parte posterior y una cámara selfie de 7 megapíxeles. Es decir, en términos de especificaciones generales, las dos son bastante similares.
Si bien la cámara del iPad Pro puede ser mejor —ya que es, más o menos, el mismo sistema de cámara del iPhone 7— no es un aspecto demasiado determinante a nivel general, ya que las cámaras de las tabletas no se utilizan con la misma frecuencia que las cámaras de los teléfonos inteligentes.
Ganadora: empate
SOFTWARE Y ACTUALIZACIONES
El año pasado, esta comparación se habría reducido básicamente a un cara a cara entre iOS y Android, pero las cosas se han puesto un poco más emocionantes este año. Samsung ha puesto su modo DeX a la Galaxy Tab S4, el cual crea una experiencia similar a la de un Escritorio Android directamente en la tableta. Funciona muy bien con el conjunto de aplicaciones de Samsung (más el apoyo de terceros en constante crecimiento). El iPad Pro de 10.5 pulgadas, por su parte, todavía depende únicamente de iOS, lo que puede ser un desafío para la productividad. El iPad tiene muchas funciones para realizar múltiples tareas, como dividir la pantalla, arrastrar y soltar, etc., pero DeX parece ofrecer una experiencia similar a la de una computadora portátil.
Creemos que el modo DeX tiene un gran potencial, pero Samsung no es tan diligente con el software y las actualizaciones de seguridad como Apple. De seguro que recibirás las actualizaciones Android P y Android Q, pero no esperes que estas te lleguen pronto.
Ganadora: empate
CARACTERÍSTICAS ESPECIALES
¿Estás buscando características especiales que no encontrarás en otras tabletas? Bueno, tanto la Samsung Galaxy Tab S4 como el iPad Pro tienen una muy importante: el S Pen y el Apple Pencil, respectivamente. Ambos lápices te permiten dibujar, firmar documentos y tomar notas. En el S Pen (recién actualizado) de Samsung incluso encontrarás un botón que te abrirá una lista de aplicaciones que usas más frecuentemente.
Creemos que el Apple Pencil es una mejor herramienta para los creadores, sí: pero necesita recargarse, y además debes comprarlo por separado por $100 dólares (muy Apple…). En cambio, el S Pen viene incluido con la compra de la Tab S4 y no necesita cargarse.
Ganadora: Samsung Galaxy Tab S4
BOCINAS
Una buena tableta debe tener un gran sonido, y tanto la Samsung Tab S4 como la iPad Pro ofrecen una configuración de cuatro bocinas que seguramente complacerá al oyente promedio. En la Tab S4, encontrarás altavoces desarrollados por AKG con Dolby Atmos Sound, y aunque suena bien, hay algunos problemas. En primer lugar, no suenan tan fuerte como nos gustaría: probablemente estén bien para una película, pero definitivamente no querrás escuchar música con ella durante una fiesta. El problema se agranda cuando la tableta está conectada al teclado tipo cubierta del libro de Samsung.
Por su parte, la iPad Pro también cuenta con una configuración de bocinas cuádruples que no se ve afectada por una cubierta. El audio suena genial, y alcanza un volumen bastante alto.
Ganadora: iPad Pro
PRECIO
La Samsung Galaxy Tab S4 se vende por $650 dólares en su modelo de 64 GB y por $750 dólares para el modelo de 256 GB. Una versión de LTE estará disponible en Verizon, pero aún no hemos recibido los precios. Ambos modelos estarán disponibles el 10 de agosto. El soporte para operadores como AT&T, Sprint y US Cellular llegará también este año. El teclado tipo cubierta de libro se vende por separado, y cuesta $150 dólares.
La iPad Pro de 10.5 pulgadas tiene un precio de$ 650 dólares para el modelo de 64GB, $800 para la versión de 256GB y unos nada despreciables $1,000 dólares si deseas maximizar su almacenamiento en 512GB. Agrega $130 a esos precios si deseas el modelo LTE que funciona en todos los principales operadores. Suma otros $160 dólares, si deseas la cubierta con teclado inteligente.
GANADORA GENERAL
La iPad Pro mantiene la corona. Desde su diseño ligeramente más duradero hasta su poder de procesamiento superior, la iPad Pro es nuestra primera opción cuando se trata de una tableta profesional. Eso no quiere decir que la Samsung Tab S4 sea desilusionante, no: para nada. El nuevo modo DeX muestra un gran potencial, y si consigue funcionar lo suficientemente bien con aplicaciones de terceros, puede incluso llegar a ser a ser un excelente reemplazo para las computadoras portátiles.
*Actualizado el 7 de febrero de 2019.
