Duolingo acaba de dar un paso significativo en su misión de democratizar el aprendizaje de idiomas. A partir de este miércoles, la popular aplicación de enseñanza de lenguas pone a disposición de todos sus usuarios gratuitos el contenido de nivel avanzado que hasta ahora estaba reservado exclusivamente para quienes pagaban una suscripción.
El contenido liberado corresponde al nivel B2 del Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), un estándar internacional reconocido tanto por instituciones educativas como por empleadores de todo el mundo. Este nivel implica dominio de materiales sin traducciones, escenarios comunicativos complejos y vocabulario especializado. Las funcionalidades incluidas son Advanced Stories, orientada a la comprensión lectora, y DuoRadio, una experiencia de audio tipo pódcast diseñada para mejorar la comprensión auditiva.
El acceso gratuito abarca nueve idiomas: inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, japonés, coreano y chino. Anteriormente, los cursos gratuitos de Duolingo tenían un techo en los niveles A2 o B1, es decir, habilidades básicas de comunicación. La compañía señaló que esta decisión la posiciona como la única aplicación gratuita del mundo en ofrecer contenido de nivel avanzado en todos estos idiomas, superando a competidores como Babbel y Busuu, que sí requieren pago para acceder a cursos equivalentes.
La medida también tiene una dimensión estratégica. Duolingo reportó 52,7 millones de usuarios activos diarios al cierre de 2025, lo que representó un crecimiento del 30% interanual; sin embargo, sus acciones cayeron recientemente tras proyecciones de desaceleración en los ingresos para el segundo trimestre de 2026. Ofrecer más valor sin costo podría ser una manera de fortalecer su base de usuarios y diferenciarse en un mercado cada vez más competitivo.
Según Bozena Pajak, jefa de ciencias del aprendizaje de Duolingo, «alcanzar un nivel de fluidez funcional en un nuevo idioma solía estar fuera del alcance de la mayoría de las personas», una barrera que la empresa busca derribar con esta actualización.
