Skip to main content
  1. Home
  2. Android
  3. Noticias
  4. News

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

NotebookLM mejora aún más con la llegada de Nano Banana

Add as a preferred source on Google
NotebookLM
DTES

¿Qué ha pasado? NotebookLM acaba de adquirir una actualización considerable de Video Overviews, la herramienta que convierte sus fuentes en videos narrados. Google ha añadido Nano Banana, su generador de imágenes de IA impulsado por Gemini, para un arte más rico y contextual, y un nuevo formato Brief cuando desea lo esencial sin la expansión.

  • Las descripciones generales de video ahora pueden elegir entre seis looks, acuarela, impresión retro, anime, pizarra, manualidades en papel y herencia.
  • Nueva forma de ver con el formato Brief, que va por las ideas centrales en una sola pasada. Explainer permanece para inmersiones profundas.
  • Nano Banana extrae señales de sus documentos reales, por lo que las imágenes se ajustan a lo que cargó.
  • Algunos usuarios de NotebookLM Pro comenzarán a ver la actualización esta semana. En las próximas semanas se realizará un despliegue más amplio.

Esto es importante porque: El material denso y seco puede parecer difícil de leer. Los estudiantes visuales tienden a bloquear conceptos cuando pueden verlos, no solo leerlos, y un resumen rápido le brinda una instantánea antes de invertir en un reloj más largo.

  • Los nuevos looks convierten pasajes abstractos en escenas, gráficos y bocetos que realmente ayudan.
  • Brief da la esencia de un vistazo, ayudándote a decidir si vale la pena obtener más detalles.
  • Las ilustraciones se relacionan con sus fuentes, lo que reduce el arte genérico y aumenta el recuerdo.
Recommended Videos

¿Por qué debería importarme? Porque puede dar forma a la salida para que coincida con la forma en que aprende. Nada está arreglado. Modifica el formato, elige un aspecto y dirige el contenido hasta que haga clic.

  • Elige un estilo que se ajuste: acuarela para mapas conceptuales o pizarra para pensar paso a paso, con estampado anime o retro cuando un poco de estilo ayuda a la memoria.
  • Comience compacta, luego cambie a un corte más profundo y estructurado cuando esté listo.
  • Agregue indicaciones específicas, resalte métodos y resultados o priorice la preparación y los pasos, para que el video refleje sus objetivos.

Bien, entonces, ¿qué sigue? Si está en Pro, el flujo de trabajo sigue siendo simple, por lo que puede probarlo ahora. Todos los demás deberían verlo pronto, y las respuestas públicas del equipo de NotebookLM insinúan a dónde podría ir.

  • Crea una descripción general del video y luego personaliza el formato y el estilo. Agregue un empujón si desea un alcance más ajustado.
  • En X, la cuenta de NotebookLM planteó «sketch to learn» como una dirección interesante.
  • También hay disponibilidad de iPhone en proceso, pero por ahora es parte de una hoja de ruta, por lo que no hay una fecha de lanzamiento firme.
Diego Bastarrica
Diego Bastarrica es Senior Editor y Head of Content en Digital Trends en Español, donde lidera la estrategia editorial, SEO…
El nuevo desafío reCAPTCHA de Google es controvertido y extraño
Body Part, Finger, Hand

Google está evaluando un nuevo sistema de verificación humana para reCAPTCHA que reemplaza los tradicionales acertijos visuales por el reconocimiento de gestos realizados frente a la cámara del dispositivo. La herramienta busca frenar a los bots impulsados por inteligencia artificial, que cada vez logran resolver con mayor facilidad los desafíos convencionales basados en imágenes.

El funcionamiento requiere que el usuario otorgue permiso de acceso a la cámara antes de realizar un gesto específico con la mano. Durante el proceso, el sistema captura un breve video y extrae 21 coordenadas correspondientes a las articulaciones de los dedos, conocidas como puntos de referencia de la mano, con el fin de determinar si el movimiento fue ejecutado por una persona real o por un programa automatizado.

Read more
Los 9 juegos gratuitos que dominan Android en 2026 (y por qué debes jugarlos)
Book, Comics, Publication

En 2026 el juego móvil ya es una industria adulta: ofrece experiencias que van desde aventuras con calidad de consola hasta minijuegos sociales con millones de usuarios simultáneos. Si buscas títulos gratuitos, pulidos y con comunidad activa, esta guía reúne los nueve juegos para Android que dominan la Play Store este año y por qué deberían estar en tu teléfono. A continuación encontrarás una descripción clara de cada juego, para quién es ideal y qué lo hace imprescindible.

Genshin Impact: el RPG que parece consola

Read more
Google Maps te está mandando por el camino largo: así puedes frenarlo
Google Maps prioriza cada vez más las rutas eficientes en combustible, pero eso puede alargar tus trayectos. Te explicamos cómo recuperar la ruta más rápida y evitar sorpresas al conducir
Google Maps

Google Maps se ha convertido en una herramienta indispensable para millones de conductores, pero su criterio para decidir una ruta puede jugar en contra de quienes tienen prisa. La aplicación de navegación de Google puede priorizar automáticamente el ahorro de combustible antes que la velocidad, lo que significa que no siempre te llevará por el trayecto más corto o más rápido. Esa lógica, pensada para reducir consumo y emisiones, a veces termina convirtiéndose en una molestia para el usuario.

El cambio no es menor. En vez de calcular solamente qué camino te hace llegar antes, Google Maps también considera tráfico, estado de la carretera, sencillez de la ruta y, si la opción está activada, consumo de combustible o energía. Según Google, el sistema resalta la ruta más eficiente cuando existen varias alternativas, y si esa función se desactiva, la aplicación vuelve a priorizar el trayecto más rápido.

Read more