El inglés es la lengua más hablada en el mundo, con alrededor de 1,456 millones de personas, entre hablantes nativos y hablantes como segunda lengua. Suele resumirse como el idioma por defecto para los negocios, los viajes, la tecnología, entre otras áreas. Por eso la urgencia de varios de utilizar los diversos recursos disponibles para aprenderlo, incluyendo las series en streaming.
“Cuando te sientas cómodo, da el salto y empieza a ver series o películas en inglés. Además de ser un ejercicio perfecto para seguir aprendiendo, la satisfacción de darte cuenta de que cada vez entiendes más es realmente maravillosa”, aconseja Nikki Cowan, profesora de ABA English.
La institución promete una experiencia de inmersión con la que asegura que podrás hablar el idioma desde el primer día, sin importar el nivel.
Series para practicar inglés, según Cowan
Beginners
De acuerdo con Cowan, estas series tienen un ritmo lento, diálogos sencillos y situaciones fáciles de entender, lo que es ideal para los principiantes en el inglés.
- Extra: comedia sobre un grupo de amigos y un extranjero que está aprendiendo inglés, diseñada específicamente para estudiantes del idioma.
- The Bold Type: drama sobre tres jóvenes que trabajan en una revista de moda y enfrentan desafíos en el amor, la carrera y la amistad. Vocabulario relacionado con el trabajo, la moda y la vida moderna.
- Emily in Paris: comedia dramática sobre una joven estadounidense que se muda a París por trabajo y se enfrenta a diferencias culturales. Frases simples y un inglés claro.
- Young Sheldon: se sigue la infancia de Sheldon Cooper, de The Big Bang Theory, mientras navega por la escuela y la vida familiar. Más sencilla que su antecesora, con diálogos bien articulados y explicativos.
Intermediate
Cowan refiere que estas opciones presentan conversaciones más naturales y expresiones más comunes, sin dejar de ser accesibles para los estudiantes.
- Friends: se sigue a un grupo de amigos que enfrenta la vida y las relaciones en Nueva York. Presenta situaciones cotidianas, con vocabulario fácil y algunas expresiones informales.
- The Office (versión de Estados Unidos): comedia de oficina sobre la vida diaria de los empleados y su excéntrico jefe. Lenguaje informal con situaciones relacionadas con el trabajo y un humor fácil de seguir.
- Brooklyn Nine-Nine: comedia sobre un grupo de detectives que resuelve crímenes en una comisaría de Brooklyn. Humor ligero con vocabulario básico relacionado con la policía.
- How I Met Your Mother: un hombre cuenta cómo conoció a la madre de sus hijos, pero hay más… Conversaciones cotidianas y expresiones informales.
- Modern Family: tres familias interconectadas enfrentan la vida y las relaciones. Presenta una variedad de acentos y situaciones familiares comunes.
- Stranger Things: thriller de ciencia ficción sobre un grupo de niños que descubre misterios sobrenaturales en su pequeño pueblo. Inglés claro con personajes jóvenes y una mezcla de aventura y suspenso.
- Sherlock (BBC): drama criminal que sigue a Sherlock Holmes y al Dr. Watson mientras resuelven casos complejos en el Londres moderno. Acento británico con diálogos más lentos y bien explicados.
- The Big Bang Theory: comedia sobre un grupo de científicos y sus interacciones socialmente torpes con el mundo. Algunos términos científicos, pero con diálogos repetitivos y expresiones informales.
- New Girl: una mujer se muda con tres hombres y navega por la amistad y las relaciones. Lenguaje cotidiano y humor basado en conversaciones diarias.
- Gossip Girl: drama juvenil sobre la vida de jóvenes privilegiados en Nueva York, narrado por un bloguero anónimo. Vocabulario relacionado con la moda, lujo y vida social, con un inglés claro.
- The Good Place: comedia fantástica sobre una mujer que termina accidentalmente en el paraíso y trata de convertirse en una mejor persona. Diálogos accesibles con algunos temas filosóficos explicados de forma sencilla.
Advanced
La profesora de ABA English precisa que estas series presentan diálogos rápidos, vocabulario especializado y tramas complejas.
- Black Mirror: en el género de la ciencia ficción, explora el lado oscuro de la tecnología y su impacto en la sociedad. Episodios independientes con lenguaje técnico y temas futuristas.
- Peaky Blinders: drama criminal histórico sobre una banda británica a principios del siglo XX. Fuertes acentos británicos, excelente para mejorar la comprensión auditiva.
- The Crown: drama histórico sobre el reinado de la reina Isabel II y los desafíos de la monarquía británica. Inglés formal británico y un rico vocabulario político e histórico.
- Suits: un joven talentoso sin título universitario comienza a trabajar en un prestigioso bufete de abogados… Terminología legal y empresarial con diálogos rápidos.
- House of Cards: se sigue el ascenso al poder de un político despiadado. Lenguaje político y estratégico, ideal para quienes buscan un reto.
- Mindhunter: thriller psicológico sobre agentes del FBI que estudian a asesinos en serie para comprender su comportamiento. Inglés técnico relacionado con la psicología y la criminología, con diálogos detallados.
- Breaking Bad: un profesor de química comienza a fabricar y vender drogas para asegurar el futuro de su familia. Inglés estadounidense con vocabulario relacionado con la ciencia y el crimen.
- The Handmaid’s Tale: drama distópico sobre una sociedad totalitaria donde las mujeres son forzadas a la servidumbre. Lenguaje literario y diálogos complejos.
- Game of Thrones: drama de fantasía sobre familias nobles que luchan por el control de un reino mítico. Inglés de estilo medieval con una variedad de acentos y diálogos sofisticados.
- Westworld: thriller de ciencia ficción sobre un parque temático futurista donde la inteligencia artificial toma conciencia de sí misma. Lenguaje filosófico y técnico con una trama compleja.
Por último, Cowan enumera algunas recomendaciones para aprender inglés con series, como usar subtítulos para mejorar la comprensión, repetir frases en voz alta, anotar palabras nuevas y revisarlas más tarde, y comenzar con episodios cortos, para luego aumentar la dificultad.
