Skip to main content
  1. Home
  2. Apple
  3. Noticias
  4. Telefonía celular
  5. Tendencias
  6. News

Actualización de Google Maps para iOS permite que busques lugares en tu ruta

La misión de Google de crear el servicio de Mapas más perfecto del mundo continúa. El fabricante de la popular aplicación Google Maps, ha lanzado una actualización para las legiones de fanáticos del iPhone.

Un widget llamado “Nearby traffic” (tráfico cercano) hace lo que promete y muestra las condiciones de tránsito a lo largo de tu ruta.

Recommended Videos

Relacionado: La Trump Tower se convierte en la Dump Tower en Google Maps

Las calles resaltadas en verde indican que no hay problemas a lo largo de la ruta. Pero en caso tal de que veas una calle en rojo, podrías considerar ajustar tu ruta y si prefieres no hacerlo, te invitamos a que ajustes tu lista de reproducción. No en vano hicimos esta lista con las mejores canciones para viajes por carretera.

El widget ofrece también mensajes cortos con más información como “tráfico ligero en tu área” o “rutas más rápidas de lo usual”.

Para añadir esta nueva característica, desliza tu dedo hacia la derecha en tu iPhone, con el fin de ver la página de widgets.

Busca hasta abajo y pulsa en “editar”. Mira el menú hasta  que encuentres la opción “nearby traffic” (tráfico cercano). Pulsa en el ícono “+” para añadirlo.

Pero esta no es la única actualización. También podrás buscar negocios cercanos o paradas a lo largo de tu ruta mientras utilizas la navegación. Una vez que hayas planeado tu ruta, simplemente pulsa el botón “Buscar” y escoge la lista sitios cercanos que incluye supermercados, estaciones de gasolina, cafés y restaurantes.

Pero también puedes buscar lugares específicos escribiéndolo en la barra de búsquedas o mediante comandos de voz.

Una vez  que estés en ruta, podrás ver lugares relevantes en el mapa mientras vas andando.

Relacionado: Ya le puedes hablar a Google Maps

La actualización (versión 4.25) incluye también soluciones a pequeños problemas del programa para iOS y está disponible a través de la aplicación de la App Store o la puedes descargar desde iTunes aquí.

Juliana Jara
Former Digital Trends Contributor
iFixit lanza FixBot, su asistente de reparación impulsado por IA 
Electronics, Mobile Phone, Phone

iFixit, la plataforma pionera en reparaciones de DIY y análisis de ingeniería inversa, ha lanzado FixBot, un nuevo asistente de inteligencia artificial diseñado para acelerar radicalmente los tiempos de diagnóstico y reparación. El servicio combina guía de voz sin manos, análisis visual y acceso instantáneo a la base de conocimientos sobre reparaciones más grande del mundo, construida durante más de 20 años de experiencia colectiva.

Los usuarios simplemente describen el problema de voz o por escrito, y FixBot responde con orientación instantánea utilizando esquemas visuales, guías profesionales y consejos de solución de problemas de expertos. La compañía soporta más de 72.000 productos, desde iPhones hasta motocicletas, y afirma haber facilitado más de 100 millones de reparaciones exitosas. FixBot promete acelerar este proceso exponencialmente mediante IA.

Read more
Apple Fitness+ finalmente llega a Latinoamérica con doblaje al español
Arm, Body Part, Person

Los usuarios latinoamericanos de Apple finalmente tendrán acceso completo a Apple Fitness+ en su propio idioma. Después de años de operación con entrenamientos disponibles únicamente en inglés, la compañía de Cupertino ha anunciado que a partir del próximo 15 de diciembre lanzará cientos de entrenamientos y meditaciones con doblaje digital al español, marcando un punto de inflexión para los servicios de bienestar en la región.​

La expansión representa la más ambiciosa en la historia de Apple Fitness+, que fue lanzado hace más de cinco años. Esta vez, la manzana mordida no solo llegará a nuevos países en Latinoamérica, sino que también se extenderá a mercados asiáticos como India, Singapur, Taiwán y Vietnam. El servicio será disponible a partir del 15 de diciembre en la mayoría de estos países, con una excepción notable: Japón recibirá el doblaje del servicio a inicios de 2026.

Read more
iOS 26 sugiere una gran mejora de rendimiento para el iPad de entrada
Computer, Electronics, Laptop

Se informa que el código interno de iOS 26 ha filtrado la hoja de ruta de Apple para iPad en 2026. La gente de MacWorld cita código para una versión previa al iOS 26, afirmando que el nuevo iPad base llevará los nombres en clave "J581" y "J582". Además, el iPad podría funcionar con el chip A19 de Apple, el que hemos visto en el iPhone 17 básico.

Esto podría suponer un salto significativo en el rendimiento del iPad de duodécima generación respecto al modelo actual que incorpora el chip A16. Para ponerlo en perspectiva, el chip A19 cuenta con más RAM (8GB) y ofrece aproximadamente un 50% más de potencia de procesamiento que el chip A16. Junto con el nuevo procesador, el supuesto iPad también podría incorporar el chip de red N1 de Apple.

Read more