Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Apple Watch Serie 5 vs. 4: ¿vale la pena el cambio?

Tienes un Apple Watch Series 4, y estás tan encantado con él que ya estás considerando si cambiarlo ya por un Apple Watch Series 5 o si deberías esperar al próximo reloj inteligente con el que Apple quiere sorprendernos este 2020. Te entendemos perfectamente, y tenemos la respuesta a tus inquietudes. Ta vez a primera vista parezcan equipos idénticos, pero en la siguiente comparativa entre el Apple Watch Series 5 vs. Apple Watch Series 4 entenderás exactamente en qué se diferencian.

Especificaciones

Apple Watch Series 5 Apple Watch Series 4
Tamaño de pantalla 1.57 pulgadas / 1.78 pulgadas 1.57 pulgadas / 1.78 pulgadas
Tamaño esfera 40 mm: 40 x 34 x 10.7 mm 40 mm: 40 x 34 x 10.7 mm
Resolución 324 x 394 pixeles / 368 x 448 pixeles 324 x 394 pixeles / 368 x 448 pixeles
Pantalla táctil 40 mm: pantalla Retina OLED LTPO de 1.57 pulgadas con Force Touch.
44 mm: pantalla Retina OLED LTPO de 1.78 pulgadas con Force Touch
40 mm: pantalla Retina OLED LTPO de 1.57 pulgadas con Force Touch.
44 mm: pantalla Retina OLED LTPO de 1.78 pulgadas con Force Touch
Almacenamiento 32GB 16 GB
Interfaz inalámbrica Bluetooth 5.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n, NFC, LTE Bluetooth 5.0, Wi-Fi 802.11 b/g/n, NFC, LTE
Profundidad/Ancho 10,7 mm 10,7 mm
Acelerómetro
Giroscopio
Sensor de luz ambiental
Sensor de frecuencia cardíaca
Barómetro
GPS
Brújula No
Resistencia al agua
Duración de la batería Hasta 18 horas Hasta 18 horas
Precio Desde $400 dólares Desde $400 dólares
Disponiblidad Apple

Diseño

Julian Chokkattu/Digital Trends

Apple mantuvo sin cambios las medidas y el diseño del Apple Watch Series 5. Es decir, el nuevo reloj se ve exactamente igual que la versión anterior, y está disponible con los mismos tamaño de pantalla y dimensiones. La mayor novedad es que la nueva versión cuenta con una pantalla que siempre está encendida, por lo que podrás ver la hora constantemente, como si se tratara de un reloj normal, sin tener que tocarlo o girar la muñeca como ocurría antes. También puedes controlar las notificaciones o lo que desees incluir en el Apple Watch.

El cuerpo del Apple Watch Series 5 aparentemente es similar, pero ahora es de aluminio 100% reciclado. Además, cuenta con una nueva opción de titanio, si realmente deseas durabilidad (y no tienes miedo de pagarla)  y está de regreso el atractivo cuerpo de cerámica.

Ganador: Apple Watch Series 5

Funciones de seguimiento del estado físico y la salud

Julian Chokkattu/Digital Trends

Cualquiera que sea el Apple Watch que elijas, tendrás una excelente alternativa de monitoreo para tu estado físico y tu salud. El Apple Watch reconoce automáticamente muchos ejercicios, tiene planes de entrenamiento para todo, desde yoga hasta senderismo, y todos los datos se presentan en la aplicación Salud de tu iPhone.

Los dos modelos de Apple Watch te ofrecen recordatorios de actividad, ya sea para estimularte a realizar ejercicio si has estado sedentario o tomarte un minuto si te encuentras estresado. También cuenta con un monitor de frecuencia cardíaca y la opción de realizar un electrocardiograma (ECG).

El sistema operativo WatchOS 6, que estará disponible en ambas versiones, incluirá apps para medir los niveles de ruido del entorno o una app dirigida a mujeres, para puedan realizar un seguimiento de sus períodos menstruales, además de una tienda de aplicaciones para encontrar los mejores complementos para tu reloj.

Aunque se especuló que el Apple Watch Series 5 introduciría el seguimiento del sueño, finalmente no ha sido así.

Ganador: empate

Duración de la batería

Julian Chokkattu/Digital Trends

Según Apple, la batería del Apple Watch Series 5 puede durar hasta 18 horas, lo mismo que el Apple Watch Series 4.

Pero ¿cómo es eso posible si no aumentó el tamaño y la pantalla del nuevo modelo está siempre encendida? Bueno, la pantalla simplemente cambia la frecuencia de actualización de 60Hz a 1Hz, por lo que necesita menos energía. También asumimos que el nuevo procesador S5 es más eficiente.

Ganador: empate

Características especiales

Julian Chokkattu/Digital Trends

Además de la pantalla siempre encendida, el Apple Watch Series 5 tiene otros atributos que lo distinguen. El nuevo dispositivo tiene una brújula interior, que te permite un posicionamiento mucho más preciso y te ayuda a navegar. Si bien puedes mantener presionado el botón de encendido del Apple Watch Series 4 para comunicarte con los servicios de emergencia en Estados Unidos, el Watch Series 5 lo expande a todo el mundo, permitiéndote llamar a los teléfonos del lugar donde te encuentres.

Otro aspecto relevante es que Apple duplicó la capacidad de almacenamiento en el Apple Watch Series 5 vs Apple Watch Series 4: de 16 GB a 32 GB.

Ganador: Apple Watch Series 5

Precio y disponibilidad

El Apple Watch Series 5 parte en $399 dólares para el modelo de aluminio con GPS y sube a $499 dólares si deseas agregar conectividad celular. La versión titanio comienza en $799 dólares, mientras que la de cerámica se arranca en los $1,299 dólares. Apple descontinuó el Apple Watch Series 4, pero es probable que puedas encontrarlo en varias tiendas minoristas, por lo que valdría la pena buscar ofertas.

Series 5 – Apple España Series 5 – Apple USA

Ganador general

Naturalmente, el Apple Watch Series 5 es mejor que el Apple Watch Series 4, pero se trata de una actualización menor. La pantalla siempre encendida, más espacio de almacenamiento, la brújula y un par de opciones adicionales -muy caras- son sus mayores (y únicas) novedades.

Por lo que, si ya tienes un Apple Watch Series 4, entonces realmente no necesitas cambiarlo. Pero si estás comprando tu primer reloj inteligente o quieres actualizar tu modelo anterior, el Apple Watch Series 5 es la alternativa que deberías obtener. Te lo recomendamos.

*Actualizado el 27 de julio de 2020 por Aron Covaliu.

Recomendaciones del editor

Rodrigo Orellana
Ex escritor de Digital Trends en Español
Twitter, Facebook, Instagram, WhatsApp, Telegram, criptomonedas, metaverso, son algunos de los temas que aborda el periodista…
La detección de choques del Apple Watch Series 8 ya salvó la vida de alguien
apple watch series 8 ya salvo la vida de alguien emergency call

La función de detección de choques en Apple Watch Series 8 ha pasado la prueba con gran éxito: salvó la vida de un hombre al llamar automáticamente a los socorristas de que su automóvil se estrelló contra un poste.

Nolan Abell de Indianápolis dijo a ABC News que se estrelló contra un poste de teléfono cuando perdió el control de su automóvil a las 3:30 a.m. del 15 de octubre. Mientras estaba sentado en el asiento de su automóvil luchando por mantenerse con vida, dijo que sintió retroalimentación háptica en su muñeca y escuchó una voz del reloj preguntando si estaba allí. Cuando no respondió de manera oportuna, el reloj alertó a los primeros en responder, que llegaron a su ubicación rápidamente.

Leer más
Un Apple Watch Series 7 se sobrecalienta en muñeca del usuario y explota
apple watch series 7 explosion

Una inusual situación vivió un usuario estadounidense del Apple Watch Series 7, ya que tal como reporta 9to5Mac su dispositivo se sobrecalentó en un día con una temperatura máxima de 21 grados y terminó explotando al día siguiente.

Apple Watch Series 7 blows up
El usuario de Apple Watch dijo que inmediatamente llamó al Soporte de Apple para explicar la situación. La llamada se escaló a través de múltiples niveles de la jerarquía de soporte de Apple, y finalmente llegó a manos de un gerente que creó un caso para una mayor investigación. No hubo ninguna solución o consejo proporcionado después de esta llamada, solo instrucciones para no tocar el reloj hasta que recibiera respuesta de la compañía.

Leer más
Watch 5 y Watch 5 Pro: los nuevos relojes inteligentes de Samsung
Watch 5 y Watch 5 Pro: los nuevos relojes inteligentes de Samsung.

Los rumores se confirmaron (una vez más) con respecto a los nuevos relojes de Samsung, aunque en vez de uno llegaron dos modelos: el Galaxy Watch 5, el cual reemplaza al Galaxy Watch 4 y que, a su vez, viene en dos tamaños: 40 mm con una pantalla de 1.2 pulgadas, y 44 mm con una pantalla de 1.4. No hay ni de momento habrá un Galaxy Watch 5 Classic, aunque sí veremos un Galaxy Watch 5 Pro de 45 mm que, según Samsung, está hecho para los fanáticos de la aventura y el aire libre, los mismos que necesitan un reloj resistente y repleto de funciones.
Galaxy Watch 5

El Galaxy Watch 5 tiene el mismo aspecto que el Galaxy Watch 4, con dimensiones, tamaños de pantalla y peso idénticos. ¿Algo malo? ¡Para nada! Nos encantó el diseño del Galaxy Watch 4, por lo que repetir partes de él es lo correcto. La forma en que la pantalla flota dentro de la caja le da interés visual, y el diseño integrado de la correa minimiza el tamaño del reloj de manera muy efectiva.

Leer más