Google anuncia la primera actualización para los Pixel Buds

Por Alejandro Manriquez 20 de agosto de 2020

Google anunció este jueves la primera actualización para sus auriculares Pixel Buds.

De acuerdo con The Verge, se agregaron varias funciones nuevas y, además, Google se hace cargo de los problemas de corte y desconexión que habían reportado algunos de los primeros compradores.

Una de las grandes novedades es que los usuarios podrán reforzar los sonidos graves, algo que varios compradores habían pedido desde su lanzamiento en octubre de 2019.

Esta función se combina con una herramienta de detección de uso compartido, que permite a los usuarios de Pixel Buds compartir un auricular y que en cada unidad se controle el volumen individualmente.

También incluye un nuevo modo de transcripción, diseñado para traducir discursos largos directamente a los oídos, lo cual es ideal cuando se escucha una conferencia o un discurso en el que habla una sola persona.

Pixel Buds — Google

“Los Pixel Buds siempre han admitido una función de traducción, pero este modo de transcripción está diseñado para la traducción unidireccional, en lugar de conversaciones de ida y vuelta”, destaca The Verge.

Esta función estará disponible, inicialmente, para traducir al inglés, francés, alemán, italiano y español.

A modo experimental, Google lanzó también la función de alertas de atención, diseñada para avisar a los usuarios de Pixel Buds sobre eventos importantes que ocurran a su alrededor, mientras escuchan su música.

Si un niño llora cerca o si un vehículo de emergencia pasa con la sirena encendida, los Pixel Buds bajarán automáticamente el volumen para que el usuario pueda escuchar lo que sucede a su alrededor.

Otra gran novedad es la inclusión de la aplicación Encontrar mi Dispositivo. Con ella se podrá saber en qué lugar fueron vistos los Pixel Buds por última vez en caso de que los perdamos, incluso si ya no están conectados al teléfono.

Todas estas nuevas funciones se están implementando hoy jueves 20 de agosto de 2020 en los Pixel Buds de Google.

Recomendaciones del editor

Topics

Alejandro Manriquez

Ex escritor de Digital Trends en Español

Telefonía celular

Esta canción de los Pixies está arruinando la alarma de los Pixel

pixies where is my mind alarma google pixel credit rob verhorst redferns 2560x1625

Una coincidencia y la cercanía de nombres ha llamado la atención en este caso, ya que la canción de la banda Pixies, Where is my mind, está trayendo problemas graves a la alarma del Google Pixel. Todo producto de la automatización de la detección de frases automáticas de Google.

Unn Redditor se despertó temprano para llegar al fondo del problema. La canción de Pixies Where Is My Mind? comenzó a reproducirse ya que estaba en una lista de reproducción de Spotify que el usuario había configurado como su alarma de música en la aplicación Google Clock. Si estás familiarizado con la canción, comienza con una persona cantando "Oooh", luego alguien más los interrumpe exclamando "¡Alto!" (STOP) antes de que la música comience a sonar.

Telefonía celular

Apple y Google se unen para regular los dispositivos de rastreo

Apple y Google se están asociando para desarrollar un nuevo estándar para dispositivos de rastreo Bluetooth que busca detener el acoso malicioso y otros usos abusivos de dispositivos como el Apple AirTag. Esencialmente, este sería un sistema universal de detección y alerta de rastreadores a nivel de sistema operativo que funcionará de manera uniforme en Android e iOS. Las dos compañías están invitando a las partes interesadas a revisar la propuesta y enviar sus comentarios dentro de los próximos tres meses.

Una vez finalizado el período de retroalimentación, todas las partes involucradas trabajarán juntas para finalizar la estandarización técnica, con la esperanza de lanzar una versión lista para el mercado para fin de año. Tras el lanzamiento y la adopción por parte de los fabricantes de dispositivos de seguimiento, la tecnología estará disponible en general a través de una actualización de software para dispositivos Android e iOS.
Más vale tarde que nunca

Telefonía celular

Los primeros renders de Google Pixel 8 Pro revelan sorpresas

google pixel 8 pro renders

Una vez más, y en un giro sorprendente de los acontecimientos, Google ha perdido el tren de la fuga. Los filtradores @OnLeaks y SmartPrix han filtrado renders rumoreados del próximo Pixel 8 Pro. Pasando por la fecha de lanzamiento del Pixel 7, el próximo buque insignia de Pixel se ha filtrado unos buenos seis meses antes de su presentación oficial.
Dejando a un lado el terrible historial de Google, analicemos los renders filtrados. Parece que el equipo de diseño de la compañía está favoreciendo los bordes redondeados nuevamente. El dúo Pixel 7 fue una mejora con respecto al aspecto cuadrado de su predecesor, y el Pixel 8 Pro solo parece agregar más de ese perfil de esquina redondeado. En realidad se ve bien, aunque un poco más ancho.

SmartPrix
El diseño general sigue siendo más o menos el mismo. Google se está apegando al enfoque de doble tono con vidrio en ambos lados y un marco de metal que también se extiende en la parte posterior para formar la tira horizontal de la cámara. Otro cambio en comparación con el diseño de doble recorte del Pixel 7 Pro es que el Pixel 8 Pro solo tiene un contorno alargado en forma de píldora que alberga los tres sensores de la cámara.
Esta configuración de triple lente probablemente incluye un pargo primario de alta resolución, una cámara ultra gran angular y un disparador de zoom de teleobjetivo estilo periscopio. Hay otro recorte redondo justo debajo del flash LED, pero no está claro si es una cámara macro o de profundidad, o algún tipo de IR o un sensor fotosensible especializado.