Después del fracaso de su matrimonio, una expolicía decide enfocar sus sentimientos de ira en regresar a trabajar e investigar a un asesino en serie.
Marcella intenta recordar lo que sucedió en casa de Grace y reconoce un patrón que le hace sospechar que los asesinatos están vinculados a su antiguo caso.
El equipo descubre el vínculo entre Grace y Marcella mientras que ella se enfoca en Petter Cullen. La aventura de Jason sale a la luz.
Se producen hallazgos inesperados sobre los asesinatos, pero siguen sin resolverse. Marcella investigará por su cuenta.
Marcella juega al gato y al ratón con Peter Cullen. Nuevos detalles del caso de Grace revelan conexiones alarmantes. El error de Jason podría ser fatal.
La conclusión de uno de los casos hace enloquecer a Marcella. Tim sospecha que el suicidio fue un asesinato. Una tragedia del pasado vuelve a acosar a Jason y a Marcella.
Yann es el principal sospechoso, pero Marcella tiene sus dudas. Tim se acerca a Marcella y su investigación sobre la muerte de Barnes perturba a Jason.
Marcella interroga a Henry sobre Matthew, pero sus dudas la llevan a pedirle ayuda a Jason. Una confrontación violenta los acerca al final del juego.
Marcella recibe una advertencia cuando Jason se entera de sus lagunas, y un espeluznante hallazgo detrás de la pared de un departamento abre una vieja herida en su hijo.
Marcella se entera de que el pedófilo Phil Dawkins está vinculado con el viejo rockero Reg Reynolds. Aparece otro cadáver. La autopsia de Leo da resultados inquietantes.
Se filtra la dirección de Phil Dawkins a la prensa. Jason hace un anuncio que lleva a Marcella a recurrir a la hipnosis. El prisionero del asesino logra escaparse.
Marcella relaciona la desaparición de un adolescente con Reg Reynolds y recuerda qué pasó en su última laguna. Dawkins busca venganza y va por su hijo.
El tacógrafo de un camión permite a la policía dirigirse al lugar donde Adam estuvo secuestrado. Gail recibe un mensaje de su paciente Joel.
Una ronda de identificación conduce al arresto de un sospechoso, llega una carta de confesión, y Marcella desarrolla una nueva teoría sobre el asesino.
La policía sabe que Nigel mintió y ejecuta una operación de rescate. Marcella descubre el móvil del asesino tras encontrar relación entre LosNiñosLlaman y otro cuerpo.
El arresto de Eric conduce a Marcella al trabajo de Gail, donde descubre algo sobre Joel. Bajo los efectos de la hipnosis, Marcella recuerda la muerte de Juliet.
Dieciocho meses después, Marcella tiene una nueva vida como agente encubierta en Belfast y espía a una poderosa familia con un negocio turbio.
Reconocen a Marcella en la calle, y después encuentra una nota extraña en su parabrisas. Cuando el inspector Sangha llega a Belfast, Bobby debe cubrir sus huellas.
Marcella recibe un paquete anónimo. En el velorio de Jessie, el inspector Sangha cree reconocer a alguien del pasado. Finn descubre quién le vendió la heroína a Jessie.
Los Maguire organizan la huida de Bobby del Reino Unido, pero el plan se tuerce cuando van al aeropuerto. Marcella recibe un mensaje amenazante de Katherine.
Tras una nueva amenaza, Marcella desconfía de Frank. Después de reconocer a un secuestrador de Bobby en las fichas policiales, Marcella lo localiza.
Marcella recuerda cómo la rescató y reprogramó Frank hace 18 meses. Cuando Stacey huye de los Maguire con su bebé, Marcella va a buscarla.
Finn intimida a Rory para convertirlo en su aliado. Marcella cuestiona a Frank cuando descubre algo sobre su pasado. El inspector Sangha se entera del arresto de Stacey.
Tras estar inconsciente, Marcella no consigue explicar lo del cadáver. Jack decide averiguar por su cuenta por qué sigue en Belfast el inspector Sangha.