Un problemita con un preservativo y una fiestita de cumpleaños hacen que Dev se plantee la situación de tener hijos.
Dev y Brian quieren demostrar su agradecimiento por sus padres inmigrantes en una cena familiar compartida.
Su plan de conseguir una cita con una atractiva mesera invitándola a un concierto no salió como esperaba...
Dev queda perplejo luego de vivir situaciones de "racismo leve" en audiciones para la TV.
Dev tiene la oportunidad de salir con una chica que conoce en una fiesta, pero nadie dijo que no se le va a complicar...
En su primera cita oficial con Rachel, Dev se la juega y la invita a pasar el fin de semana en Nashville.
Rachel y Denise aleccionan a Dev y Arnold sobre las dificultades de ser mujer en un mundo lleno de tipos horrorosos. Suficiente para que Dev se haga feminista.
Una muerte inesperada lleva a Dev y Rachel a visitar a su abuela, mientras que Arnold tiene que lidiar con una extraña herencia.
Dev y Rachel descubren que en la convivencia las mañanas no siempre son felices, sin conflictos ni ropa sucia en el suelo.
Luego de asistir a una boda y al estreno de una película, Dev y Rachel enfrentarán todo tipo de problemas.
Dev aprende a hacer pasta en Italia y, el día de su cumpleaños, recibe una grata sorpresa del destino. La vida parece sonreírle, hasta que un ladrón lo arruina todo.
Arnold viene de visita camino a una boda para explorar Módena con su pequeño amigo Dev, aunque no se anima a contarle toda la verdad sobre el viaje.
En Nueva York, la visita de unos parientes religiosos pone a Dev en una situación difícil. Cuando sale con su primo, lo tienta con un placer prohibido: el cerdo.
Dev se vuelve adicto a una app de citas y termina en una serie de encuentros extraños, divertidos y confusos con varias mujeres.
Después de recibir a los Jabbawockeez en su programa, Dev tiene problemas para encontrar la cita perfecta para la gran fiesta que organizó su jefe, un famoso chef.
Al mismo tiempo que Dev y sus amigos van al cine a ver la película del momento, las vidas de varios neoyorquinos se entrelazan de las maneras más sutiles.
Una oferta de trabajo única obliga a Dev a evaluar sus prioridades. Brian ayuda a su padre con un dilema amoroso. Un jurado de una competencia de cupcakes se echa atrás.
Los festejos de Día de Acción de Gracias en casa de Denise marcan el ritmo del camino que la conduce a aceptar su sexualidad y a, finalmente, salir del clóset.
Francesca regresa a Nueva York y Dev se ofrece como su guía turístico, pero el tiempo que pasan juntos no hace más que envolverlo en un torbellino de confusas emociones.
Justo cuando la vida personal de Dev llega a su momento crítico, una serie de revelaciones inquietantes también ponen en riesgo su vida profesional.
Devenida en una exitosa autora, Denise lleva una vida apacible con su esposa en la campiña neoyorkina. Pero una cena con otra pareja abre grandes interrogantes...
El ambiente en casa se hace cada vez más tenso, y Alicia deja el pueblo para viajar a una feria de antigüedades.
Golpeada por una ola de drásticos cambios vitales, Denise se enfrenta a sus sentimientos de culpa y fracaso.
Alicia recurre a una clínica de fertilidad, sin saber que pronto deberá embarcarse en una odisea de exigencias físicas, financieras y emocionales.
Un viaje al norte del estado propicia la reflexión acerca del pasado y el presente.