Skip to main content

Aprende cómo leer libros EPUB en Kindle fácilmente

Gracias a dispositivos ligeros y fáciles de transportar como el Kindle, ya no es necesario que cargues pesados volúmenes cuando sales de la casa para contar con tu lectura más reciente (y muchas alternativas más) a donde quiera que vayas. Desafortunadamente, la plataforma de Amazon no es compatible en uno de los formatos usuales para e-books: EPUB. Sin embargo, fácilmente puedes aprender cómo leer libros EPUB en Kindle; aquí te decimos cómo.

Te va a interesar:

Cómo leer libros EPUB en Kindle fácilmente

Convierte archivos EPUB a MOBI usando Calibre

Kindle es compatible con el formato MOBI. Si tienes un archivo EPUB que deseas leer en tu Kindle, ahora es posible.

La forma más simple de lograrlo es convertirlo al formato MOBI. Para eso, existen varios programas que te pueden ayudar. Uno de los más populares es Calibre, que permite a los usuarios organizar ebooks y convertirlos en diferentes formatos. Lo mejor de todo es que puedes descargar Calibre totalmente gratis en línea, ya que está disponible para Windows, macOS X y Linux.

(Por favor toma en cuenta que las capturas de pantalla son de la versión MacOS de Calibre, pero el procedimiento para Calibre en Windows es exactamente el mismo).

Una vez que hayas instalado Calibre, el siguiente paso es agregar un libro EPUB a la biblioteca. Descarga el archivo a tu computadora, y luego haz clic en el botón que dice Add books en Calibre.

1
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si deseas seleccionar un archivo específico, haz clic en Agregar libros desde un solo directorio, luego busca el archivo y selecciónalo.

2
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Después de haber agregado el libro electrónico a tu biblioteca Calibre, selecciónalo y haz clic en Convertir libros.

3
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Esto abrirá una ventana nueva que te brinda numerosas opciones para ajustar los datos y el formato del archivo nuevo que crearás. En nuestro caso, consideramos que lo único que importa es el formato de salida, que puedes seleccionar desde un menú desplegable en la esquina superior derecha. Asegúrate de que este campo esté configurado en MOBI.

4
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El proceso de conversión puede tomar un minuto. Una vez que hayas terminado, haz clic derecho en el libro electrónico que está en tu biblioteca y selecciona Abrir.

5
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

El archivo MOBI debería estar allí. Ahora, simplemente conecta tu Kindle a tu computadora, luego copia y pega el archivo MOBI en tu Kindle.

6
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Si no tienes acceso a un cable USB, puedes enviar tu archivo vía email directamente a tu Kindle (mientras no sea un libro de comics gigante o un archivo con muchas fotografías). Para hacerlo, navega a la página Contenido y Dispositivos en tu cuenta de Amazon. Haz clic en el subtítulo Dispositivos y selecciona el dispositivo al que quieres enviar tu archivo. Toma en cuenta que tendrías que hacer doble clic en el dispositivo para ver su información. Después de que puedas ver los datos, verás que tu Kindle cuenta con una dirección de email. Abre tu email, incluye el archivo convertido como adjunto, y envíalo al correo de tu Kindle. Deberás recibir el archivo en unos minutos si el Kindle está bien conectado a tu red wifi o internet móvil.

Convierte archivos EPUB a MOBI usando Kindle Previewer 3

Otro programa confiable para convertir archivos EPUB a MOBI es el Kindle Previewer de Amazon, disponible como descarga gratuita para Windows y macOS. La aplicación ofrece una vista previa de la apariencia de los libros electrónicos en varios modelos de Kindle. Para previsualizar con precisión un archivo EPUB, la Vista Previa lo convertirá en automático en MOBI.

Para usar Kindle Previewer, descárgalo e instálalo, luego selecciona Abrir libro en la página principal.

7
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Luego de un corto tiempo, el proceso de conversión finalizará y se abrirá un cuadro de diálogo para alértate y proporcionar un enlace a la carpeta donde se guardó el nuevo archivo. Haz clic en él para ver la ubicación.

8
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Ahora que tienes un archivo MOBI, lo único que tienes que hacer es moverlo a tu Kindle. Conecta el dispositivo a tu computadora, luego copia y pega el archivo MOBI en tu lector, y así de fácil ¡ya podrás disfrutar de tu EPUB!

Recomendaciones del editor

Jorge López
Ex escritor de Digital Trends en Español
Jorge López nace en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Inicia su carrera como traductor editorial en el…
Seas o no fanático del videojuego deberías ver Fallout en Prime Video
Amazon estrena Fallout, una serie basada en el popular videojuego de Bethesda.

Anoche comencé a ver Fallout, una serie de televisión producida por Amazon Studios basada en una popular serie de videojuegos. A decir verdad, creo que todos los fanáticos de Fallout están bastante bien enterados de la existencia de la serie, que por cierto, es fantástica. Si en cambio jamás has oído hablar de ella creo que deberías comenzar a verla, especialmente si disfrutas de las series de ciencia ficción.

Fallout trata sobre un grupo de personas que busca sobrevivir en la Tierra tras un apocalipsis nuclear narrado magistralmente al inicio de la serie. Luego de 200 años de ese evento los sobrevivientes viven en refugios subterráneos donde impera un orden total. La serie gira en torno a Lucy MacLean (Ella Purnell), una de las habitantes del Vault 33 (uno de los refugios), quien por una serie de eventos desafortunados termina explorando la superficie donde su visión de un mundo ordenado choca con una anarquía total. En ese momento la serie se desenvuelve y muestra a más personajes, todos con una interesante historia detrás y que conforme avanza la trama sus historias se relacionan.

Leer más
Las canciones de Taylor Swift regresan a TikTok
eras tour taylor swift streaming fecha estreno donde ver

Diez semanas, eso es lo que estuvo fuera la música de Taylor Swift en TikTok, después de una disputa entre la red social y Universal Music que terminó con estos últimos sacando todo su catálogo de la app.

A partir del jueves por la mañana, varias canciones de Swift, incluidas "You Belong With Me", "Lover", "Cardigan", "Mirrorball", "Fearless (Taylor's Version)", "Cruel Summer", "Cardigan", "Style (Taylor's Version)", "Is It Over Now? (Taylor's Version)", "The Man" y "ME!", estaban disponibles en la aplicación TikTok para que los usuarios los incorporaran a sus videos.

Leer más
Esta es la primera imagen de Sebastian Stan como Donald Trump
La imagen muestra al ex presidente de Estados Unidos, Donald Trump.

En el mes de mayo se estrenará en Cannes la película The Apprentice, una biografía del ex presidente y nuevamente candidato a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump.

El rol protagónico es de Sebastian Stan, más conocido por su papel de Bucky Barnes en las películas del Capitán América, protagonizó recientemente la serie animada de Marvel What If...?, la miniserie Pam & Tommy y el thriller psicológico A Different Man.

Leer más