Sin embargo, a veces aparece algún producto que busca empacar los componentes de una máquina de trabajo en algo que es más parecido a un Ultrabook. La Dell Precision 5520 es ese tipo de máquina, y de hecho se ve y se siente mucho como el notebook Dell XPS 15.
En todas las funciones importantes de productividad y desempeño, es una excelente estación de trabajo móvil.
La Dell Precision 5520 tiene los mismos materiales y diseño que la XPS 15, tanto que podrías tener dificultades para distinguirlos. Sin embargo, la estación de trabajo móvil de Dell utiliza una CPU móvil Intel Xeon y una GPU profesional Nvidia Quadro, lo que la hace tan diferente internamente como similar externamente.
Entonces, ¿logró Dell producir una estación de trabajo móvil en el cuerpo de un Ultrabook? Y, más importante, ¿vale la pena el precio original de $3,700 dólares para la Precision 5520? Esas son las preguntas que nos proponemos responder en esta revisión completa hecha por el equipo de Digital Trends.
UN DISEÑO COMPROBADO Y FUNCIONAL
Como se mencionó anteriormente, la Dell Precision 5520 es casi una copia de su hermana XPS 15, con fibra de carbono como componente importante de la construcción. El material de la era espacial envuelve la cubierta del teclado y proporciona cierta rigidez estructural al fondo de aluminio y la cubierta de la pantalla, a tiempo que añade una sensación cómoda y elegante que es más atractiva que el metal frío habitual.
La Precision 5520 también utiliza la pantalla InfinityEdge de Dell con biseles extremadamente delgados, lo que hace que el chasis sea más pequeño de lo que es generalmente la norma para una máquina tan potente. Con 14,05 pulgadas de ancho, 9,26 pulgadas de profundidad, y 0,44 pulgadas de grosor, la máquina es realmente una estación de trabajo móvil, a pesar de tener una pantalla de 15,6 pulgadas.
BIEN CONECTADA AL PASADO Y AL FUTURO
Aunque la Precision 5520 no es muy gruesa para ser una estación de trabajo móvil, no es tampoco la máquina más delgada. Eso significa que hay mucho espacio para los puertos, y Dell tiene una ventaja en cuanto a proporcionar soporte para dispositivos más antiguos. Tiene dos puertos USB 3.0, una conexión HDMI, y un lector de tarjetas SD. Esta última es una adición bienvenida para cualquier persona que necesite transferir archivos desde una cámara u otro dispositivo.
El único puerto USB Tipo C con Thunderbolt 3 proporciona soporte orientado hacia el futuro, y aunque es bueno verlo, nos hubiera gustado que Dell añadiera otro. Lamentablemente, Dell no ha utilizado las capacidades de carga de USB Type-C, optando por un puerto de adaptador de alimentación dedicado.
La conectividad inalámbrica es proporcionada por la excelente tarjeta inalámbrica 8265 de Intel. Esto significa que la compatibilidad con Wi-Fi 802.11AC de doble banda y la conectividad Bluetooth 4.2 están disponibles. En nuestras pruebas informales, la conectividad Wi-Fi fue rápida y confiable, manteniéndose en una conexión constante de 867 Mbps.
MEJOR PARA DESLIZAR QUE PARA TECLEAR
Otros dos componentes que LA Precision 5520 comparte con LA XPS 15 son su teclado y touchpad. Como con el XPS 15, ambos son buenos, pero no excelentes.
El teclado tiene un desplazamiento ligeramente superficial a 1,3 mm. Eso es un poco bajo el punto óptimo de 1,5 mm, y es evidente con cada pulsación de tecla. Las teclas de fondo son un poco incómodas a pesar de tener una acción nítida, con suficiente fuerza para evitar una sensación incómoda. También ofrece teclas con luces incorporadas que pueden ser configuradas en dos tonalidades.
El touchpad es bastante mejor que el teclado. Es más pequeño que los de algunas máquinas más nuevas, pero es lo suficientemente grande como para hacer que la pantalla sea eficiente y rápida. También es muy preciso, los botones son fáciles de usar sin ser demasiado altos, y soporta el protocolo Touchpad de Precision de Microsoft, por lo que los gestos habituales de Windows 10 funcionan perfectamente.
UNA PANTALLA BUENA, PERO NO LO SUFICIENTE
Nuestra unidad de revisión vino con resolución Full HD (1,920 x 1,080) de resolución de 15,6 pulgadas IPS en un panel no táctil, y nos pareció que en general, funciona bien. Si hay algo sobre la Precision 5520 que no cumplió nuestras expectativas, sin embargo, sería la pantalla, a pesar de la Garantía de Panel Premium que Dell emite para su línea de Precisión.
En términos de medidas objetivas, el soporte de gama de colores de Precision tiene un 75 por ciento de cobertura de AdobeRGB y un 98 por ciento de cobertura de sRGB. Esperábamos un soporte de color más fuerte de una máquina que es una estación de trabajo.
Analizando un poco más las especificaciones, descubrimos que la «Garantía de Panel Premium» de Dell sólo promete un 72% de compatibilidad de gama de colores con la pantalla Full HD. Si deseas una cobertura de AdobeRGB garantizada al 100 por ciento, deberás optar por la actualización de pantalla 4K.
Subjetivamente, la pantalla antireflejante de la Precision 5520 es bastante brillante en todos los ambientes, e incluso debería trabajar afuera sin problemas. Los colores son fuertes sin ser sobre-saturados, pero los profesionales probablemente notarán la gama limitada de color. En términos de usar esta máquina profesional para actividades de diversión, la pantalla funciona bien para ver películas en HD en Netflix.
LA CALIDAD DEL SONIDO DEJA MUCHO QUE DESEAR
La Precision 5520 tiene dos altavoces dirigidos hacia abajo en la parte delantera de la máquina, y emiten suficiente sonido para saber qué está pasando con el sistema. La música no es nada que destacar, siendo un poco encajonada, carente de profundidad y cualquier carácter en las notas altas. Si deseas escuchar algunas melodías mientras trabajas, será mejor que conectes una bocina externa o usar tus audífonos. pero, después de todo, es una estación de trabajo y no una máquina apuntada al entretenimiento.
SUFICIENTEMENTE RÁPIDA PARA EL TRABAJO PROFESIONAL
Nuestra unidad de revisión vino con un procesador Intel Xeon E3-1505M v6 quad-core, funcionando a 3.00Ghz con 4GHz Turbo Boost. Además, nuestra máquina fue almacenada con 32GB de DDR4-2400MHz RAM. Esos componentes proporcionaron un rendimiento serio y efectivo.
Utilizando el benchmark Geekbench 4, la Precision anotó un sólido de 4.520 en la prueba de single-core, y un 14.801 aún más alto en la prueba multi-core. Eso lo hace mucho más rápido que el Intel Core i7-7600HQ quad-core que ejecuta el Asus ROG Strix GL553V, que es una rápida máquina para juegos. Como era de esperar, la Precision 5520 dejó en el polvo a los procesadores Intel Core i7.
Claramente, la Precision 5520 es una máquina de rendimiento serio y maneja la mayoría de las tareas sin problemas. El Xeon E3-1505M se sincroniza un poco más rápido que los procesadores Core i7 comparables y puede acceder a la RAM más rápidamente.
LAS VELOCIDADES DE ALMACENAMIENTO MÁS RÁPIDAS QUE HEMOS MEDIDO
La velocidad de almacenamiento es muy importante para tareas como la codificación de video, que necesita escribir grandes cantidades de datos rápidamente. Esta es una carga que una estación de trabajo móvil como la Precision 5520 probablemente tenga que enfrentar constantemente. Dell tomó la sabia decisión de usar un SSD Samsung SM961 M.2 NVMe de 512 GB, la que proporciona una excelente velocidad de desempeño.
La Precision 5520 es lo suficientemente rápida para manejar cualquier tarea de archivo. Si quieres una máquina con velocidades de lectura y escritura extremadamente rápidas de SSD, deberías optar por una como ésta, que utiliza el rápido SM961 de Samsung.
TOMA UNA PAUSA Y JUEGA UN POCO
No vas a invertir en una estación de trabajo móvil como la Precision 5520 para que sea principalmente una máquina de juego. Más bien, seguramente vas a estar más preocupado por los drivers certificados por ISV como los que vienen con la GPU Nvidia Quadro M1200 4GB que Dell incluyó en nuestra máquina de revisión. En pocas palabras, el rendimiento puro en aplicaciones profesionales como AutoCAD es sólo una parte de la ecuación. Estabilidad sólida también es vital si tu estación de trabajo móvil va a mantenerte productivo.
Sin embargo, por nuestras medidas objetivas, la Precision 5520 equipada es un sistema de juego decente para alguna sesión ocasional. Logró un buen puntaje en la serie 3DMark de puntos de referencia de juegos, anotando 3.954 en la prueba de Fire Strike, 13.439 en Sky Diver y 1.270 en Time Spy. Esos resultados son lo suficientemente fuertes como para ser competitivos frente a nuestras máquinas de comparación, utilizando GPUs como la Nvidia GeForce GTX 960M y 965M, e incluso la nueva GTX 1050.
Especificaciones de lado, en nuestras pruebas de juegos de la vida real la Precision 5520 demostró ser capaz de jugar lo suficientemente bien como para ayudarte a distraerte un poco y pasar el tiempo entre períodos de trabajo.
UNA BATERÍA GRANDE PARA GRANDES TAREAS
La Precision 5520 no es una máquina muy liviana, pues pesa casi 4 libras (3,93 para ser exactos), pero no es tan pesada como algunas otras estaciones de trabajo móviles. También tiene ese armazón agradable que se siente más como una máquina de 14 pulgadas. Y por lo tanto, cabe en una mochila o en un bolso sin ser mucha carga.
En nuestra extensiva prueba Peacekeeper, que ejecuta una máquina a través de una serie de tareas gráficas e informáticas, la Precision 5520 logró cinco horas y 21 minutos de trabajo extenuo continuo. Eso supera a todas nuestras máquinas de prueba, excepto el Surface Book de Microsoft con Performance Base, que tiene 80 vatios-hora de batería en una máquina más pequeña. La Precision 5520 destruyó a su competidor ThinkPad P50, que logró poco más de tres horas en esta prueba.
INFORMACIÓN DE GARANTÍA
Dell ofrece una garantía de un año con la Precision 5520, que es menos de lo que nos gustaría ver para una máquina profesional de esta clase y en su rango de precio. Dell ofrece varios servicios complementarios, como ProSupport Plus para un mayor nivel de soporte técnico, y ProDeploy Plus para ayudar a tu organización a implementar nuevas máquinas.
SOFTWARE
A excepción de los juegos habituales de Windows 10 y de las primeras aplicaciones de Microsoft, Dell no ha cargado la Precision 5520 con muchas aplicaciones extra. Dell incluye su software Dell Command para mejorar la administración de energía, su aplicación SupportAssist para ayudarte a mantener el sistema actualizado, y la aplicación Precision Optimizer que puede ajustar el sistema para aplicaciones como AutoCad y 3dsmax.
EN CONCLUSIÓN
Si estás buscando una estación de trabajo móvil, tus estándares van a ser un poco diferentes si estuvieras eligiendo un sistema de juegos o un Ultrabook de productividad básica. El enfoque no está en el GPU para un juego más rápido, sino más bien en la seguridad de que el sistema va a manejar tus documentos, imágenes, video y proyectos 3D rápidamente y sin darte problemas.
¿Hay otras alternativas?
Existen otras estaciones de trabajo móviles, incluyendo el ThinkPad P50, y pagarás un poco menos por esa máquina. Pero la Dell Precision 5520 es más rápida, y también es mucho más delgada y liviana, una gran ventaja sobre las máquinas más grandes y más pesadas. Lenovo también tiene algunas nuevas estaciones de trabajo móviles ThinkPad que anunció recientemente, incluyendo el ThinkPad P51, que podrían ser dignas de considerar.
El MacBook Pro 15 de Apple es otro competidor obvio. Debe ofrecer un rendimiento de procesador similar, pero no tiene procesadores Xeon o GPUs con controladores de grado profesional, rasgos que importan a algunos compradores. En última instancia, sin embargo, pensamos que la Precision 5520 es una opción sólida, aunque también sea porque ofrece un gran rendimiento en un armazón mucho más cómodo y con estilo para llevar contigo.
¿Cuánto tiempo va a durar?
Con un procesador Intel Xeon, 32 GB de RAM, SSD muy rápido y conectividad tanto futura como heredada, es poco probable que el Precision 5520 sea obsoleto a corto plazo. Y eso es algo bueno, porque estarías pagando lo suficiente como para esperar que la máquina dure mucho en el futuro. En cuanto a la configuración de nuestra unidad de revisión, sólo la pantalla Full HD en un mundo en el que 4K es cada vez más importante, retiene a la Precision 5520 de ser una apuesta segura a largo plazo.
¿Deberías comprarla?
Nuestra opinión es que sí. En todas las funciones importantes de productividad y desempeño, es una excelente estación de trabajo móvil que ofrece un rendimiento excepcional y promete una estabilidad superior. Si vas a hacer algún trabajo con video de 4K, sin embargo, deberías asegurarte de seleccionar la opción de 4K display al realizar tu pedido.
En este sentido, si tienes unos buenos ahorros, pensamos que la Dell Precision 5520 hará que tu inversión valga la pena, aunque estamos hablando de $3,700 dólares si no puedes encontrar un descuento. Toma en cuenta que la línea Precision puede encontrarse casi siempre descontada por una suma razonable. Nuestra unidad de revisión fue cotizada en $2,640 dólares al momento de publicación de esta nota.
