Las funciones nuevas del WatchOS 5 de Apple que no te puedes perder

La aplicación ECG del Apple Watch estará disponible con WatchOS 5.1.2

Las funciones nuevas del WatchOS 5
Durante su conferencia anual World Wide Developer’s Conference en junio, Apple presentó oficialmente la última versión del sistema operativo para sus relojes inteligentes. Meses después, en el evento Gather Round el 12 de septiembre, además de presentar tres nuevos iPhones y su más reciente Apple Watch Series 4,  la compañía anunció que una versión completa del software para sus relojes se lanzará el 17 de septiembre.

WatchOS 5 trae grandes cambios y adiciones al Apple Watch, como un nuevo modo walkie-talkie, funciones mejoradas de seguimiento de la salud y más, todo lo cual está configurado para aparecer en el recientemente anunciado Apple Watch Series 4.

Apple inicialmente lanzó una versión beta de WatchOS 5 a los desarrolladores inmediatamente después de la presentación de WWDC.  Aunque te mueras de impaciencia, no recomendamos instalar la versión beta en tu Apple Watch, especialmente teniendo en cuenta lo cerca que estamos de una versión completa. Así que, mientras esperas, aquí hay un adelanto de qué tendrás en tus manos (bueno, en tu muñeca), cuando WatchOS 5 esté disponible.

Seguimiento de salud y fitness

watchos 5 funciones nuevas del 01

Una de las características más impresionantes y esperadas del Series 4 es su sensor cardíaco eléctrico incorporado. Los usuarios pueden tomar un electrocardiograma para medir la actividad eléctrica de los latidos de su corazón, ayudando así a diagnosticar enfermedades y otras afecciones. Eventualmente, podrías compartir este ECG con un médico, quien podría ver una imagen más detallada de lo que está sucediendo para poder diagnosticarte. La función no estaba disponible en el lanzamiento, y Apple aseguró a los usuarios que lo estaría pronto durante este 2018. Según MacRumors –que obtuvo un documento de capacitación interno de Apple Store– la funcionalidad de ECG estará disponible en watchOS 5.1.2.

Para las lecturas de ECG, Apple diseñó una aplicación que les permite a los usuarios realizar una lectura colocando el dedo en la corona digital del Apple Watch. En 30 segundos, el reloj podrá determinar si hay un ritmo cardíaco irregular, lo cual podría ser señal de una fibrilación. Pero el documento indica que la aplicación de ECG está regulada y que solo estará disponible dentro de las regiones que la habiliten para su uso. Dado que Apple ha recibido primero la aprobación de la FDA en los Estados Unidos, el uso se limitará inicialmente a EE.UU hasta que se obtenga la autorización en otros países. MacRumors menciona que el documento también indica que los empleados de Apple Store tienen instrucciones específicas para que los clientes sepan que no deben reemplazar sus métodos tradicionales de diagnóstico, y que siempre deberán consultar con un médico.

Aunque el WatchOS 5.1.2 ha estado en versión beta desde noviembre, todavía no hay fecha de lanzamiento para la versión oficial. Pero como Apple aseguró que la aplicación de ECG estaría disponible a finales de este año –y que 2018 está llegando a su fin– es posible que el sistema operativo se lance oficialmente dentro de las próximas semanas.

Apple está poniendo un gran énfasis en el seguimiento preciso del estado físico en WatchOS 5. La compañía dice que estudió más de 7 terabytes de datos de fitness de 12,000 participantes para asegurarse de que Apple Watch pueda ofrecer las mejores mediciones de seguimiento.

Existen varias características nuevas en WatchOS 5 para motivarte a mantenerte en forma. Por ejemplo, encontrarás un nuevo ‘Competition Mode’, que te permite establecer una competencia de siete días con un amigo. Para eso, podrás hacer un seguimiento de tu propio progreso como el de tus amigos durante la competencia, y el ganador recibirá un premio por parte de Apple Watch.

WatchOS 5 también presenta nuevos modos de ejercicio. El modo ‘Yoga’ hará un seguimiento de tu actividad a través del monitor de frecuencia cardíaca, y un modo de ‘Caminata’ usará tu ritmo y elevación para determinar mejor la cantidad de calorías quemadas. Los corredores también verán mejoras, ya que Apple Watch ahora ofrece una alerta de ritmo personalizada, rastrea su paso, e incluso proporciona datos de tiempo en la milla anterior mientras están corriendo.

Finalmente, verás nuevas alertas de inicio y fin de entrenamiento. WatchOS 5 utilizará tus datos de frecuencia cardíaca para determinar cuándo comenzaste un entrenamiento. Cuando alcances un objetivo de ritmo cardíaco o tiempo establecido, te ofrecerá una alerta final en la pantalla de inicio.

Cuando Apple presentó el nuevo Apple Watch Series 4, dijo que el dispositivo podrá también rastrear el ritmo cardíaco y la variación de calor, además de una característica que está respaldada por entidades de salud: el reloj será capaz de realizar electrocardiogramas (EKG). Esas características estarán disponibles en WatchOS 5, pero solo podrás ejecutarlas en el nuevo Apple Watch Series 4.

Podcasts

Apple finalmente ha agregado la aplicación Podcasts al Apple Watch, por lo que ahora no estarás limitado a sólo escuchar música desde tu reloj. Se trata de una mejora muy bienvenida para aquellos que, de vez en cuando, usan su Apple Watch sin llevar su teléfono.

Los usuarios pueden administrar sus podcasts sincronizados desde la aplicación Watch en el iPhone. Simplemente, abre la aplicación, dirígete a Podcasts y luego selecciona lo que deseas –y lo que no quieres– sincronizar en tu Apple Watch. Los nuevos podcasts se agregan automáticamente a tu Apple Watch cuando estén disponibles.

Interfaz de usuario

watchos 5 funciones nuevas del 02

Apple ha hecho que ahora sea un poco más fácil realizar múltiples tareas en WatchOS 5. Para empezar, agregó íconos de estado pequeños en la parte superior de la interfaz para cuando una aplicación esté en uso, lo que te permite volver rápida y fácilmente a esa aplicación. Por ejemplo, si Maps te está desplazando a algún lugar y cambias a una aplicación diferente, encontrarás un ícono de Maps en la parte superior de la interfaz, la cual te permitirá volver a la aplicación directamente.

El Apple Watch también está recibiendo algunos cambios que llegaron al iPhone. Por ejemplo, las notificaciones ahora se agrupan para ayudar a los usuarios a administrarlas más fácilmente, pudiendo administrar también tus preferencias de notificación deslizando el dedo hacia la izquierda en una notificación de aplicación.

Mejoras de Siri

Siri puede exigir un poco de trabajo en general, pero es mucho más fácil de usar en el Apple Watch. ¿Sí? Bueno, ahora, todo lo que tienes que hacer es llevarte la muñeca a la boca y hablar, y Siri te estará escuchando. Sin embargo, deberás activar antes la función, lo que puedes hacer dirigiéndote a la configuración de Apple Watch, después a General, y luego a Siri.

Siri también ha recibido algunos cambios visuales, específicamente en la esfera del reloj. La cara del reloj Siri en sí no es nueva, pero la cara ahora mostrará los accesos directos de Siri, incluidos los de aplicaciones de terceros. También puedes personalizar lo que se muestra en la esfera del reloj Siri, directamente desde la aplicación Watch de tu teléfono.

Comunicación

wwdc apple watch walkie talkie

WatchOS 5 trae varias mejoras de comunicación, y una de las más relevantes es el nuevo modo Walkie-Talkie. Con la aplicación Walkie-Talkie, puedes agregar amigos a tu Apple Watch y comunicarse con ellos simplemente tocando el botón Hablar.

La cara del reloj que incluye a Siri también recibirá una gran actualización, y brindará más información contextual. Por ejemplo, podrá proporcionarte los últimos datos sobre tus equipos deportivos favoritos y ofrecer información sobre el tránsito y el trayecto cuando determine los horarios en los que es más probable que estés manejando a tu trabajo o de regreso a casa.

WatchOS 5 también traerá la introducción de los accesos directos de Siri Shortcuts. Con los accesos directos de Siri, puedes hacer cosas como manejar la información de tus próximas vacaciones o viaje de negocios, realizar una reserva en un restaurante, o incluso simplemente ordenar un café.

Los fanáticos de los podcasts estarán contentos de saber que WatchOS 5 finalmente está agregando una aplicación dedicada. Esta aplicación descargará automáticamente tus podcasts favoritos directamente en tu Apple Watch, por lo que ya no necesitas teléfono para escucharlos. Otra adición largamente esperada es WebKit, con la que podrás ver páginas web desde tus mensajes o correos electrónicos.

Apple ha modificado la forma en la que se muestran las notificaciones. Encontrarás notificaciones de la misma aplicación agrupadas, por lo que no necesitarás desplazarte tanto para encontrar lo que buscas. Además, gracias a WebKit podrás tocar enlaces en tus notificaciones y ver una vista optimizada del sitio web. Puedes también programar un período de No Molestar, o establecer un horario o ubicación específica donde no deseas que te interrumpan.

Finalmente, ya no hay necesidad de decir “Hey Siri”. Ahora puedes simplemente levantar tu muñeca hacia tu boca y Siri ya estará escuchando.

Tarjetas de identificación para estudiantes

Esta función no es útil para todos los usuarios, pero vale la pena mencionarla. Los estudiantes de algunas universidades de los Estados Unidos podrán usar su Apple Watch en vez de su tarjeta de identificación, o Student I.D. Card gracias a NFC. Esto significa que podrán usar sus relojes para pagar por la lavandería, abrir habitaciones, e incluso pagar por comida.

Por el momento, sólo seis instituciones han aceptado la oferta de Apple, pero se espera que otras se unan a la tendencia:

• Universidad de Duke
• Universidad de Alabama
• Universidad de Santa Clara
• Universidad de Temple
• Universidad Johns Hopkins
• Universidad de Oklahoma

Otras características

En esta guía nos hemos centrado en algunas de las actualizaciones más emocionantes del sistema WatchOS 5.  Pero si desea ver todas las funciones nuevas y las actualizaciones, las encontrarás en la página sobre WatchOS 5 de Apple.

Fecha de lanzamiento

Apple lanzó su actualización de WatchOS5 el 17 de septiembre de 2018. Para descargarla, deberás abrir la aplicación Watch en tu iPhone y pulsar General> Actualizaciones de software> Instalar.

Siempre que no seas dueño de una Apple Watch de primera generación, recibirás WatchOS 5 a finales de este año.

*Actualizado el 29 de noviembre de 2018 por Daniel Matus.

Telefonía celular

Por su cámara y funciones, el Honor View 20 es el mejor teléfono de Honor

El Honor View 20 es el primer teléfono lanzado internacionalmente que no tiene muesca y usa la perforación de cámara en la pantalla. De hecho, creemos que es el mejor teléfono de Honor hasta el momento.
Apple

Las mejores correas para el Apple Watch que podrás encontrar te las ofrecemos aquí

¿Vas siempre con los mismos pantalones? ¿O con la misma camisa? ¡Pero si hasta cambias a veces la funda de tu celular! Te presentamos la mejor selección de correas para tu Apple Watch, para elijas las que mejor se adapten a tu estilo.
Telefonía celular

El iPhone de 2019 podría ser el último teléfono de Apple con una pantalla LCD

Parece que Apple planea lanzar un teléfono insignia en el 2019 que lleve tres lentes de cámara, una gran pantalla y una variedad de funciones de vanguardia. Aquí está todo lo que sabemos sobre el iPhone de 2019 hasta ahora.
Entretenimiento

La película ‘Roma’ y la actriz Marina de Tavira, nominadas a los Oscar 2019

'Roma' se ha convertido en una de las películas favoritas para los Oscar 2019. Sin embargo, tendremos que esperar hasta el 24 de febrero para conocer, cuántas estatuillas se llevará a casa 'Roma' y su equipo.
Apple

Los nuevos AirPods 2 podrían llegar con un estuche de carga inalámbrica

Hace poco se dieron a conocer más detalles de los nuevos AirPods 2 de Apple ¿Serán mejores que su hermano menor? o ¿ Cuándo llegarán finalmente al mercado? Descubre todo lo que sabemos a continuación.
Apple

Todo lo que tienes que saber sobre cómo usar Apple Pay en dispositivos compatibles

En esta guía te mostramos, paso a paso, cómo usar Apple Pay en tus diferentes dispositivos de Apple para hacer tus compras más fáciles y cómodas. No te engañes: no es nada complicado, y podrás dejar todas tus tarjetas en casa a buen…
Apple

Fundas con carga inalámbrica de Apple también funcionan con el iPhone X

Apple lanzó sus nuevas Smart Battery Cases, fundas de carga inteligentes diseñadas para su línea de iPhones 2018, que son compatibles con los cargadores inalámbricos certificados Qi. Y ahora, parece que también funcionarán con el…
Apple

¡También tiene sentido del humor! Con estas preguntas para Siri no pararás de reir

Hemos estado hablando con Siri durante días en un esfuerzo por desenterrar algunas de las respuestas más divertidas. Y ojo, que no siempre ella da las mismas respuestas en inglés que en español. Hazle alguna de estas preguntas, y…
Apple

Libera ese artista que llevas dentro con las mejores apps para dibujar en iPad

En esta guía te mostramos una lista detallada de las mejores apps para dibujar en iPad Pro. Varias de estas aplicaciones son gratuitas y están disponibles tanto para niños como adultos. ¡Saca el artista que llevas dentro!
Guías

¡Todavía hay esperanza! Te explicamos cómo puedes buscar un iPhone perdido

Sucede a menudo: sales un fin de semana con tus amigos a tomar una copas, y después, cuando vuelves a casa, descubres que tu preciado iPhone ya no está contigo. Te explicamos cómo encontrar tu teléfono en unos simples pasos.
Apple

La MacBook Air y MacBook Pro ¿Deberías comprar la MacBook Air o vale la pena pagar más por una Pro?

Si estás en busca de una computadora de Apple, en esta guía comparamos en profundidad la renovada MacBook Air y la potente MacBook Pro para ayudarte a decidir cuál es la mejor opción para ti.
Apple

Apple reducirá contrataciones por culpa de los iPhone

Solo una semana después de saber que Apple reducirá sus planes de producción de nuevos iPhones, informes aseguran que la compañía planea reducir también el número de nuevas contrataciones.
Redes sociales

Aprende a agregar música a los videos de Instagram y multiplica el número de seguidores

Una imagen vale más de mil palabras, sí: pero si quieres captar la atención de tus seguidores antes de que pasen por tu publicación, buena idea será el agregar música a los videos de Instagram que subes. Aquí te explicamos cómo…
Telefonía celular

Comparamos exhaustivamente los sistemas operativos iOS y Android, aunque la decisión es tuya

En los últimos meses hemos conocido los nuevos teléfonos de Samsung, de Apple, de LG y Google Pixel. Pero ¿qué sistema operativo es realmente mejor? Comparamos las principales características de iOS y Android para que así puedas…