Skip to main content
  1. Home
  2. Telefonía celular
  3. How tos

Cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone

Add as a preferred source on Google
Una mujer en el metro y con mascarilla observa la pantalla de su iPhone mientras sostiene un café con la otra mano.
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Tanto dentro como fuera de Estados Unidos, estos días siempre es útil llevar a la mano una prueba que confirme que recibimos la vacuna contra el COVID-19. ¿Y qué mejor manera de hacerlo que con el teléfono que nos acompaña a todas partes? En esta guía te explicamos cómo guardar tu certificado de vacunación COVID-19 en tu iPhone.

Te va a interesar:

Desde iOS 15, Apple también permite crear tarjetas con la información disponible en los certificados de vacunación, lo que facilita la forma de encontrarlo en tu teléfono y exhibirlo cuando sea necesario.

Certificados COVID-19 en iPhone
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Existen tres alternativas para añadir las pruebas de detección o certificados de vacunación de COVID-19  a tu historial clínico de la app Salud y a Wallet de tu iPhone, según el organismo sanitario o proveedor privado de salud.

Recommended Videos

Opción 1: con un archivo de descarga

Puedes descargar un historial clínico verificable del proveedor de pruebas de detección de COVID-19 para añadirlo a la app Salud o de vacunación para agregarlo a Salud y Wallet.

  • Pulsa el enlace de descarga en tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo al historial a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 2: con un código QR

Una segunda alternativa es escanear un código QR proporcionado por el organismo o servicio de salud donde te realizaste una prueba de detección o donde recibiste la vacuna contra el COVID-19, para añadirlo a la app Salud. Para lograrlo, sigue los siguientes pasos:

  • Abre la app Cámara de tu iPhone o iPod touch.
  • Selecciona la cámara trasera y apunta el visor al código QR.
  • Cuando la cámara reconozca el código QR, debería mostrar una notificación de la app.
  • Pulsa en la notificación.
  • Selecciona Añadir a Salud para agregarlo a la app Salud.
  • Si se trata de una vacuna anti-COVID-19 y usas iOS 15, puedes presionar Añadir a Wallet y Salud.
  • Presiona OK para finalizar.

Opción 3: con un historial clínico compatible con iPhone

Una tercera opción son los proveedores de salud que emiten certificados de vacunación de COVID-19 compatibles con los historiales clínicos del iPhone, aunque esta herramienta solo está disponible en Estados Unidos, Canadá y Reino Unido.

Solo debes abrir la app Salud, conectarte con tu proveedor y los historiales clínicos verificables disponibles se descargarán de forma automática.

En este enlace puedes encontrar el listado completo de las entidades de salud que emiten historiales clínicos verificables a través de iPhone.

Como ver la tarjeta de vacunación COVID-19

Una vez que agregues tu tarjeta de vacunación en la aplicación Wallet puedes verla y exhibirla en cualquier momento. El frente de la tarjeta muestra el nombre, el tipo de vacuna, las fechas de las dosis administradas, el emisor y el código QR.

Los detalles completos de la tarjeta de vacunación no serán visibles hasta que te hayas autenticado con Face ID, Touch ID o contraseña.

Si no la añadiste a Wallet podrás visualizar tu certificado a través de la app Salud en cualquier momento. Solo debes seguir los siguientes pasos para completar el proceso, que es es válido para cualquier historial clínico verificable:

  • Abre la app Salud y pulsa Explorar.
  • Presiona Vacunaciones o Resultados de laboratorio.
  • Escoge el historial clínico que quieras visualizar.

El historial clínico verificable de la app Salud contiene información como nombre completo, fecha de nacimiento, vacuna administrada o prueba realizada, así como el código QR asociado.

¿Es posible compartir tu certificado de vacunación COVID-19?

Si bien la tarjeta de vacunación no se puede compartir con otros usuarios de iPhone, iPod touch o Apple Watch, tu dispositivo te permite compartir cualquier historial clínico verificable con apps de terceros (como restaurantes o productoras de eventos).

Como tienen un formato verificable, si eliges compartirlos las apps de terceros podrán confirmar que el certificado fue emitido por un proveedor de pruebas de laboratorio o vacunación real y que el documento no ha sido alterado.

Rodrigo Orellana
Former Digital Trends Contributor
Cómo sobrevivir con internet solo en tu celular: trucos de ahorro de datos
Electronics, Phone, Mobile Phone

Si tu smartphone es tu única puerta a internet, no estás solo: el 28% de los adultos hispanos en Estados Unidos son "dependientes del celular", es decir, no cuentan con un servicio de banda ancha residencial fijo en su hogar, según el último análisis del Pew Research Center. Esta cifra prácticamente duplica el promedio nacional del 16% y convierte a la comunidad latina en el grupo étnico con mayor dependencia del móvil para conectarse a la red.

La brecha digital que nadie cuenta

Read more
El teléfono celular que fue la estrella del título de España en el Mundial
Honor robot Mundial

Más allá del trofeo levantado por España, otro protagonista inesperado apareció en el césped del MetLife Stadium tras la victoria ante Argentina: un teléfono con cámara robótica que aún no ha sido lanzado oficialmente al mercado. El defensor español Eric García, jugador del FC Barcelona, fue captado durante los festejos utilizando el llamado Honor Robot Phone, un dispositivo con un módulo fotográfico que sobresale del cuerpo del equipo y que gira de forma autónoma para seguir a las personas que aparecen frente al lente.

Los videos, difundidos ampliamente por usuarios de redes sociales y por filtradores especializados en tecnología, muestran al zaguero caminando entre sus compañeros mientras el brazo robótico del teléfono se orientaba solo hacia cada jugador que entraba en el encuadre, sin necesidad de que García moviera el aparato manualmente. La escena se volvió viral casi de inmediato, generando tanto interés entre los aficionados al fútbol como entre los seguidores de tecnología que reconocieron rápidamente el dispositivo, presentado antes en ferias como el Mobile World Congress.

Read more
El «Pixel» de Corea del Norte que supera al original
Electronics, Mobile Phone, Phone

Un teléfono fabricado en Corea del Norte ha sorprendido a la comunidad tecnológica al imitar casi a la perfección el diseño del Google Pixel 8 Pro, pero con especificaciones que, en algunos aspectos, superan a las del modelo original. El dispositivo, apodado "People's Pixel" por quienes lo han analizado, integra 16 GB de memoria RAM y 256 GB de almacenamiento interno, una configuración que resulta llamativa incluso para muchos teléfonos de gama alta que hoy en día apenas alcanzan los 12 GB de RAM.

La revisión, realizada por el canal Fenibook, comparó el clon directamente con el Pixel 8 Pro auténtico mediante pruebas de rendimiento y uso cotidiano. El equipo norcoreano funciona con un procesador MediaTek Dimensity 7050, notablemente menos potente que el chip Tensor G3 de Google, aunque compensa esa debilidad con una ventaja inesperada: se mantiene más frío que el original durante cargas de trabajo sostenidas.

Read more