El Traductor de Google 5.0 descifra fácilmente todo

traductor google descifra carteles y menus photo jan 14 1 16 06 pm 640x0
El Traductor de Google es una de esas aplicaciones indispensables que merecen un lugar especial en la pantalla principal de todos los teléfonos inteligentes. Si alguna vez has viajado lejos, has acogido a algunos familiares extranjeros o has cenado en un restaurante étnico, es probable que estés al tanto de lo útil que puede llegar a ser cuando no dominas demasiado un idioma.

Pero aunque el Traductor de Google ha proporcionado varias maneras para poder traducir un texto hablado y escrito desde hace tiempo, la aplicación ha carecido durante mucho de un método más sencillo para traducir el contenido que aparece en algunas aplicaciones, correos electrónicos o sitios web.

Relacionado: “Google Translate” transforma los teléfonos inteligentes en traductores instantáneos

Sin embargo, con el lanzamiento este miércoles de la versión 5.0, esto ya no ocurrirá más. El Traductor de Google, para el sistema Android, permite ahora descifrar lenguas desconocidas con un solo toque.

La función se llama Tap to Translate (dar un golpecito para traducir) y funciona de una forma muy simple: en los teléfonos inteligentes y las tabletas con Android 4.2 o posteriores, se resalta el texto con el dedo y se va al pop-up para elegir la opción de “traducir”, además de la de copiar, cortar y pegar que aparece en el menú habitual.

Al tocar el botón la opción “traducir” se hace la traducción lingüística sin que tu lo pidas. Esta función no es nueva, per se, ya que Google la lanzó a finales del año pasado en algunas aplicaciones como WhatsApp, pero ahora ya funciona en cualquier dispositivo y aplicación móvil que permita seleccionar texto.

Para que los usuarios con el sistema iOS no se sientan abandonados, esta versión del Traductor 5.0 trae algunas novedades independientemente de los servicios de esta plataforma en su versión web. Quizá lo más notable es que, ahora, la traducción también se puede realizar sin conexión. Puedes descargarte los idiomas que desees seleccionándolos y pulsando la flecha que aparece después. Cada uno ocupa aproximadamente 25 MB, según Barak Turovsky, jefe de productor del Traductor.

Otra novedad clave es la de Word Lens, una función de realidad aumentada que permite con el uso de la cámara traducir en tiempo real carteles, documentos, menús y mucho más. Esta opción también funciona sin necesidad de conexión y está ganando muchos apoyos.

El nuevo Traductor de Google se puede descargar y está disponible tanto para dispositivos iOS como Andorid a través de la Apple Store y Play Store, respectivamente. El Traductor de Google no es el primero en ofrecer traducciones en una aplicación, ese honor lo tiene el Traductor de Microsoft. Y, además, el traductor de Android ha apoyado las traducciones offline desde 2013. Pero más vale tarde que nunca…

Videojuegos

Long Gone Days: el estudio chileno que busca retratar las barreras lingüísticas durante la guerra

En entrevista, el estudio de desarrollo de videojuegos BURA, localizado en Chile, nos cuentan los detalles sobre Long Gone Days, una novela visual con elementos de acción y RPG en una historia que retrata una guerra inminente.
Telefonía celular

Google quiere revolucionar los tradicionales mensajes de texto con Google Fi

Google quiere estar a la vanguardia al introducir RCS en Google Fi, que estará disponible para teléfonos Android compatibles con Fi. Te explicamos cómo cambiará el mundo de los mensajes de texto.
Noticias

¡Información es poder! Entérate de lo que pasa en el mundo con las mejores apps de noticias

Los avances tecnológicos han invadido el mundo de los mass media. Facebook lanzó Instant Articles, Google lanzó una plataforma abierta con publicadores como Twitter, y Apple tiene su propia aplicación de noticias. Aquí, las mejores…
Opinión

El CES 2019 nos trajo miles de productos que no innovaron

Después de haber asistido a numerosas ediciones de CES, nuestro Editor en Jefe, Juan García, nos da su opinión a los tres días de haberse iniciado el evento, y después de haber visto decenas de productos tecnológicos (supuestamente)…
Android Army

¿Tu internet va lento? Estas páginas web te dirán la velocidad real de tu servicio

Muchas veces, los proveedores nos hacen promesas sobre las velocidades de carga y descarga, pero no siempre son ciertas. Para descubrir la velodad de tu internet usa alguna de estas webs.
Telefonía celular

Algunos propietarios de un LG G7 están ahora experimentando problemas de arranque

El LG G7 ThinQ es un teléfono interesante que ofrece una gran calidad de sonido, un software veloz y una sólida duración de batería. Pero no está exento de una serie de problemas. Últimamente se ha informado de problemas de arranque o…
Telefonía celular

¿Será que una cabeza impresa en 3D logró engañar el reconocimiento facial de teléfonos?

Una persona pudo acceder y desbloquear teléfonos inteligentes Android usando el modelo de su propia cabeza impresa en 3D, logrando confundir y engañar la tecnología de reconocimiento facial.
Tecnología vestible

Galaxy Watch vs. Apple Watch Series 4: ¿Cuál es el reloj más inteligente?

Si has estado considerando comprar un reloj inteligente, ahora es el mejor momento para tener una pequeña computadora en tu muñeca. Comparamos lado a lado a Samsung Galaxy Watch y Apple Watch Series 4.
Telefonía celular

Comparamos el Huawei P20 Pro y iPhone X y te decimos cuál de los dos es el mejor

Definitivamente el Huawei P20 Pro y iPhone X son teléfonos con una calidad asombrosa, pero ¿te gustaría saber cuál es el mejor de ellos? En esta guía comparamos todas sus cualidades y te decimos cuál debes comprar.
Android Army

Estos juegos para Android harán que las horas pasen volando

En esta guía te mostramos los juegos de Android más entretenidos del mercado que puedes descargar para animar tu teléfono, como el Pro Evolution Soccer, Minecraft y Super Mario Run. Algunos son gratis y otros tienen un precio bajo.
Telefonía celular

Son grandes y potentes, pero ¿cuál es el mejor? ¿El iPhone XS Max o el Huawei P20 Pro?

Los usuarios demandan teléfonos cada vez más grandes y más potentes, y eso se refleja en el panorama de Android y Apple. Esta es nuestra comparativa entre el iPhone XS Max y Huawei P20 Pro.
Android Army

¡Son nuestras preferidas! Fundas para el Galaxy Note 9 que puedes comprar ahora mismo

Han pasado ya algunos meses desde su presentación, y el buque insignia de Samsung aún nos enamora. Trae una batería enorme, una pantalla OLED y un S Pen mejorado que puede usarse como control remoto. Pero es delicado, y necesita…
Telefonía celular

No conviertas tu teléfono en un cementerio digital: aprende a transferir y guardar fotos de un teléfono Android

No siempre editamos, ni respaldamos ni eliminamos fotos que a veces ni nos interesan, convirtiendo nuestros teléfonos en auténticos cementerios digitales. Te explicamos cómo puedes transferir y guardar las fotos de un teléfono Android a…
Android Army

Porsche estaría abierta a ofrecer Android Auto: descubre todos los carros con Android Auto

Si bien la mayoría de los fabricantes de automóviles ofrecen —al menos— un modelo capaz de ejecutar Android Auto, no encontrarás este sistema en cada automóvil nuevo. Te mostramos la lista definitiva de los modelos que, a día de…