Skip to main content

DT en Español podría recibir una comisión si compras un producto desde el sitio

Cómo transferir contactos desde iPhone a Android

puertorriquenos prefieren conectar internet con moviles segun estudio smartphones foursquare
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
Cambiar de celular provoca suficiente ansiedad, aun sin tener que preocuparte por conservar tu información. Uno de los aspectos más importantes cuando cambias de aparato y plataforma es asegurarte que todos los contactos se transfieran correctamente a tu nuevo dispositivo. Aquí, te mostramos cómo transferir contactos desde iPhone a Android y viceversa, para que puedas alternar fácilmente entre estas plataformas a tu entera voluntad. La mejor manera de lograr esto es a través de Apple iCloud y Contactos de Google. Empecemos.

Exportar contactos de iCloud

Si has habilitado iCloud en tu iPhone, hacer una copia de seguridad de los contactos es fácil.

  • Inicia sesión en iCloud en tu computadora y haz clic en Contactos.
  • En la siguiente pantalla, selecciona Todos los contactos en la esquina superior izquierda y presiona Comando + A o CTRL + A para seleccionarlos todos.
  • Si recibes una alerta que te pregunta si deseas permitir descargas en iCloud.com, haz clic en Permitir.
Cómo transferir contactos desde iPhone a Android con iCloud, exportando .vCard
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
  • Haz clic en el ícono de Ajustes en la parte inferior de la página y selecciona Exportar vCard.
  • Una vez que se abra la ventana, selecciona todos tus contactos nuevamente con Comando + A o CTRL + A y haz clic derecho en cualquier contacto.
  • Elige Exportar vCard, asigne un nombre a la vCard y selecciona una ubicación para guardar.

Tus contactos se descargarán en tu computadora como un archivo VCF que puedes enviarte por correo electrónico o importar directamente a Google. Una vez que actives tu nuevo celular Android, configura tu cuenta de email e importa esa vCard para cargar tus contactos.

Es una buena idea guardar el correo electrónico con la vCard adjunta. Eso te puede servir como una práctica copia de seguridad de todos tus contactos. También, puedes guardarlos en algún lugar de tu sistema para tu custodia.

Transferir con Contactos de Google

Tener una cuenta de Google simplificará el movimiento de contactos entre plataformas. Si aún no tienes una, regístrate para obtener una gratis. De cualquier manera la necesitarás para tu celular Android. Antes de tocar tu nuevo dispositivo Android, haz lo siguiente.

  • Inicia sesión en Contactos de Google en tu navegador.
  • Abajo, en el lado izquierdo, deberías observar la opción Importar, selecciónala, seguido de Elegir archivo, navega hasta la vCard que guardaste desde iCloud y haz clic en Importar.
  • Si ya tenías una cuenta de Google, notarás que tu lista de contactos ahora es mucho más grande y probablemente tenga algunos duplicados, si los identificas, es posible que debas dedicar algún tiempo a eliminarlos o modificarlos.
  • Es mejor eliminar los contactos duplicados manualmente. Google ofrece una herramienta de búsqueda, diseñada para hacer lo mismo, pero no es especialmente precisa.
  • Pruébalo haciendo clic en el botón Combinar y corregir en la columna izquierda de la página de contactos, lo que te da la opción de Combinar duplicados.

Transfiere contactos a tu celular Android

Cómo transferir contactos desde iPhone a Android 1
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Cuando tengas tus contactos en Google organizados exactamente como los quieres, es hora de ponerlos en tu nuevo celular. Si aún no lo has encendido, la transferencia será fácil.

Cuando lo enciendes por primera vez, te pregunta si deseas sincronizar tu celular con una cuenta de Google. Ingresa la información de tu cuenta y tu dispositivo importará automáticamente todos los contactos de tu cuenta de Google.

Si ya iniciaste tu celular Android y no lo sincronizaste con una cuenta de Google, haz lo siguiente.

  • Ve a Configuración>Cuentas o Cuentas y sincronización para verificar todas las cuentas sincronizadas con tu celular.
  • En la parte inferior, verás un botón con la etiqueta Agregar cuenta, donde puedes ingresar tu inicio de sesión de Google.
  • Selecciona tu cuenta de Google y sincronizará todos tus contactos con tu celular, junto con Calendario, Chrome, Gmail y cualquier otro componente que elijas sincronizar.
Cómo transferir contactos desde iPhone a Android con Contactos de Google 2
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor
  • Si estás cambiando de Android a iPhone, ve a Configuración>Correo>Agregar cuenta>Google.
  • Ingresa tu información de inicio de sesión de Google y tu iPhone sincronizará automáticamente los contactos dentro de tu cuenta de Google.
  • Si deseas que se mantenga sincronizado e incluya los nuevos contactos que agregues, ve a Configuración>Correo>Cuenta predeterminada y selecciona tu cuenta de Gmail.

Usar una aplicación

Si estás en un apuro y necesitas transferir tus contactos rápidamente, aquí hay dos aplicaciones móviles diseñadas para facilitar la transferencia.

My Contacts Backup

Cómo transferir contactos desde iPhone a Android con Contactos de Google con My Contacts Backup
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

My Contacts Backup (MCBackup, para abreviar), te ayuda a realizar copias de seguridad y restaurar contactos desde tu celular sin usar un método de sincronización o basado en computadora.

Haz una copia de seguridad con un solo toque y envía un correo electrónico con un archivo adjunto .vcf.

La aplicación, además de esta misma función sin conexión ofrece: restauración fácil, transferencia sencilla entre iOS y Android por email, recordatorios para realizar copias de seguridad con regularidad y tarjetas VCF.

GOOGLE PLAY APP STORE

Move to iOS

Cómo transferir contactos desde iPhone a Android con Contactos de Google con Move to iOS
Imagen utilizada con permiso del titular de los derechos de autor

Esta aplicación inusual es un producto de Apple creado para Android. Conecta tu dispositivo Android y Apple a través de wifi para transferir todos tus datos, aunque está limitado a iPhone o iPad con iOS 9 o superior y dispositivos con Android 10.

Transfiere contactos, así como historial de mensajes, fotos y videos, marcadores de navegador, cuentas de correo y calendarios en tu nuevo iPhone.

GOOGLE PLAY

*Actualizado por José Luis Plascencia el 10 de septiembre de 2020.

Recomendaciones del editor

Jose Luis Plascencia
Ex escritor de Digital Trends en Español
Con especialidad en computación, laptops y televisores, José Luis Plascencia tiene más de 25 años de experiencia en el…
Las mejores apps de clima para iPhone que puedes utilizar
¿Paraguas o protección solar? Consulta las mejores apps de clima para iPhone
Las mejores apps de clima para iPhone que puedes utilizar.

Las familias solían sintonizar al amigable meteorólogo local para averiguar si podrían predecir el clima de esa semana, pero considerando cuántos de nosotros usamos teléfonos inteligentes en estos días, las aplicaciones móviles se han convertido en una de las mejores formas para saber qué clima habrá en cualquier momento que lo necesites. Ya sea que estés planeando unas vacaciones, consultando el clima en tu próximo viaje por carretera o incluso considerando la posibilidad de huracanes, puedes encontrar una aplicación meteorológica que se adapte a casi todos los gustos o propósitos.

Pero ojo: no tienes que meterte en la App Store y descargar lo primero que te encuentres. Si bien la mayoría de las aplicaciones te informarán el pronóstico del tiempo, solo unas pocas lo harán de una manera que consideremos particularmente útil.

Leer más
Cómo activar el modo oscuro en Snapchat en iPhone y Android
Cómo activar el modo oscuro en Snapchat en iPhone y Android.

El Modo Oscuro es una de las funciones más comunes en distintas apps y redes sociales. El éxito del “dark mode” se debe a que hace más cómodo a la vista el uso de estas apps en entornos oscuros (piensa en esas noches en las que acostumbras revisar tus redes sociales antes de dormir), e incluso hay muchos que dicen que tu celular ahorra batería en este modo. Facebook e Instagram cuentan con modo oscuro en sus aplicaciones para Android y iOS. Sin embargo, Snapchat es una de esas pocas redes sociales que no tienen un modo oscuro disponible para todos sus usuarios.

Te va a interesar aprender cómo habilitar el modo oscuro en Facebook, cómo cambiar tu nombre en Facebook y cómo postear en Instagram desde tu PC o Mac.
Cómo activar el modo oscuro de Snapchat en un iPhone
A inicios de 2021 que Snapchat agregó de forma oficial un modo oscuro para su aplicación en iOS. No obstante, el modo oscuro solo está disponible para algunos usuarios en Estados Unidos y Australia. Aunque Snap no ha dicho cuáles son las razones por las que el modo oscuro solo está disponible para algunos usuarios, lo más probable es que se trate de un lanzamiento escalonado en el que la compañía esté revisando qué tan popular es el modo oscuro.

Leer más
Este es el primer celular Android con un puerto Lightning de iPhone
primer celular android puerto lightning iphone

En Apple siempre han indicado que el puerto Lightning es exclusivo de los iPhone y que ningún otro dispositivo puede cargar o transferir datos a través de él. Sin embargo, el ingeniero Kenny Pi parece ignorar esta indicación, ya que acaba de instalar un puerto Lightning en un dispositivo Galaxy de Samsung.

Cabe recordar que Ken Piillonel es la misma persona que creó el primer iPhone funcional con puerto USB-C, por lo que ahora explicó que su proyecto más reciente busca “equilibrar el caos” luego de la controversia que se generó en las redes sociales tras su primera invención.

Leer más